约基别是摩西的母亲, 希伯来书11:23 – Jochebed the Mother of Moses, Hebrews 11:23

约基别是摩西的母亲。
Jochebed the Mother of Moses
约基别。 Jochebed
约基别的希伯来文意思为:耶和华的荣耀
Jochebed in Hebrew means: The Honor Of Jehovah.

阅读背景:

希伯来书11:23
摩 西 生下来, 他的父母 暗兰
约基别, 见他是个俊美的孩子,就因着信把他藏了三个月,并不怕王命。

Hebrews 11:23
By faith Moses’ parents Amram and Jochebed , hid him for three months after he was born, because they saw he was no ordinary child, and they were not afraid of the king’s edit.

约基别是摩西的母亲 – Jochebed Moses’ mother

2:1 有 一 个 利 未 家 的 人 娶 了 一 个 利 未 女 子 为 妻 。
2 那 女 人 怀 孕 , 生 一 个 儿 子 , 见 他 俊 美 , 就 藏 了 他 三 个 月 ,
出埃及记2:1-2 – Exodus 2:1-2

6:20 暗 兰 娶 了 他 父 亲 的 妹 妹 约 基 别 为 妻 , 她 给 他 生 了 亚 伦 和 摩 西 。 暗 兰 一 生 的 岁 数 是 一 百 三 十 七 岁 。
出埃及记6:20
6:20 Amram married his father’s sister Jochebed, who bore him Aaron and Moses. Amram lived 137 years.
Exodus 6:20

请读民数记 26:58-59。
read Numbers 26:58-59.

背景信息:

约基别的希伯来文意思为:耶和华的光芒
Jochebed in Hebrew means: Jehovah is glory.
她和她的丈夫都来自利末部落, 即担任祭师的部落。
Both she and her husband were from the tribe of Levi the priestly tribe.
约基别是利末部落的女子,出生在埃及。
Jochebd was the daughter of Levi and born in Egypt.
她是米利安,亚伦和摩西的母亲。
She was the mother of Miriam, Aaron and Moses.
希伯来书11:23和出埃及继6:20。
Hebrews 11:23 and Exodus 6:20.
约基别是摩西的母亲。
Jochebed the mother of Moses.


在本单位其他模块: - Other modules in this unit: