第七枝号, 启示录 11:15-18 – The Seventh Trumpet sounds, Revelation 11:15-18

当第七号吹起时有声音宣告地上的国成为我们的主和他的儿子耶稣弥赛亚的国。
With the seventh Trumpet came the words that the kingdoms of this world have become those of our Lord and of His Son Jesus the Messiah.
神开始以他的大能统治。
God has started to reign by His great power.
这里的号是犹太人在宗教仪式或打战时所用的羊角。
The trumpet referred to here was a shofar which is a ram’s horn which the Jews used for religious purposes and for warfare.

阅读背景:

第七枝号 – The Seventh Trumpet

11:15 第 七 位 天 使 吹 号 ， 天 上 就 有 大 声 音 说 ， 世 上 的 国 ， 成 了 我 主 和 主 基 督 的 国 。 他 要 作 王 ， 直 到 永 永 远 远 。
16 在 神 面 前 ， 坐 在 自 己 位 上 的 二 十 四 位 长 老 ， 就 面 伏 于 地 敬 拜 神 ，
17 说 ， 昔 在 今 在 的 主 神 ， 全 能 者 阿 ， 我 们 感 谢 你 ， 因 你 执 掌 大 权 作 王 了 。
18 外 邦发 怒 ， 你 的 忿 怒 也 临 到 了 。 审 判 死 人 的 时 候 也 到 了 。 你 的 仆 人 众 先 知 ， 和 众 圣 徒 ，凡 敬 畏 你 名 的 人 连 大 带 小 得 赏 赐 的 时 候 也 到 了 。 你 败 坏 那 些 败 坏 世 界 之 人 的 时 候 也就 到 了 。
启示录 11:15-18 – Revelation 11:15-18


在本单位其他模块： - Other modules in this unit: