Bethlehem khua ah Joseph pai, Luka 2:1-4

Joseph in Mary teenpih
Joseph in Bethlehem ah Mary paipih hi. Banghang hiam cihleh mimal kisimna om ding ahih manin amau khua ciatah min khum dingin ciah uh hi.

Israel mite teenna munah mimal kisimna a neih ding uh Rome mite in a kalh uh thu ahi hi.

Rome mite in kum 14 simin mimal simna nei uh hi.

Hebrew pau in Joseph a khiatna in a khangto pa cihna ahi hi.

Nu leh pa gawma kiteenna

Anung laimai tung a thute:

Bethlehem ah Joseph a paina

2:1 Tua hun laitakin gam tampi a uk Sisar Augustas who ruled from 27BC to AD14, in ama ukna gamsung mi a phazah a kitheihna dingin mi khempeuh min sazian a kilakna dingin thu a pia hi.
2:2 Kuirinias in Syria gam a uksawn hun laitakin hih bangin mi phazah kisimna thu hong piang hi.
2:3 Tua ahih manin amau khua ciatah min pia dingin mi khempeuh a pai uh hi.

2:4 Josef zong David’ suante khat ahih manin Galilee gamsung Nazareth khua panin David’ suahna khua ahi Judea gam Bethlehem khua-ah a pai hi.
Luka 2:1-4

Theihding thu omlai:

Joseph leh Mary in kumpi David suan hi a, Israel kumpi nam ahi hi.
Tua hun ngeina tawh kizui in Joseph in a zi dingin Mary zuthawl a pia hi.
Zuthawl piakna hun sung mahin kiteen theihna letmat thuhna nei uh hi.

Hih thu pen amaute nih a kimuhkhop nangawn in kibawl thei hi. Ei gamlam bang loin a kiteen ciangin letmat thuh pan cihbang hi lo hi.


Hih unit sung ah a dang sinna te: