Kum sawmleh kumnih apha Zeisu thu, Luka 2:41-52

Birth of Samuel

Nazareth khua ah Zeisu leh a nu leh apa tawh hong teng uh hi. Laisiangtho sung ah ama khangno lai in a innkuan un Jerusalem khua ah kumsim khualzin in Pawisim ding cih thu bek kingelh hi. Kum sawmleh kumnih a phaktak ciang in mipi kawm ah a nu te in nusia kha uh aa Biakinn pi sung ah Mipil te tawh Pasian thu agenna ih muh ciang in a ma pilna bang zah in lamdang hiam cih ki mu thei hi.

Anung laimai tung a thute:

Biakinn sungah Naupang Jesuh

41 Kumsimin Jerusalem khua-a Paisan Pawi a kibawlna-ah Jesuh’ nu leh pa a pai zel uh ahi hi.
42 Jesuh, kum sawmlenih a phak ciangin a ngeina bangin tua pawi-ah a thumun a pai uh hi.
43 Tua pawi vengin a ciahkik uh ciangin Jerusalem khua-ah naupang Jesuh kinusia kha hi. A nu leh a pa in a nusiatlam uh theilo uh hi.
44 Amaute’ honlak mahah a omomin ngaihsun uh ahih manin ni khat lam paikhin uh a, tua ciangin a lawmte leh a tanaute lak khawng a zong pan uh hi.
45 Amah a muh zawhloh uh ciangin Jerusalem-ah kileh kikin a zong uh hi.
46 A ciahzawh uh a ni thum ni ciangin biakinn sungah amah mu uh a, siate lakah tu-in a thugen uh ngai-in, thu zong dong zelin a om a mu uh hi.

47 Amah in pilna tawh thu genin a dawn’na a za mite khempeuh in lamdangsa mahmah uh hi.
48 A nu leh a pa in a muh uh ciangin lamdangsa uh a, a nu in, ?Ka ta aw, bang hangin hong hici bawl na hi hiam? Na pa tawh lungkham mahmahin nang ka hong zong uh hi,? a ci hi.

49 Jesuh in a nu leh a pa kiangah, ?Bang hangin kei hong zong na hi uh hiam? Ka Pa’ inn sungah ka om ding lamtak theilo na hi uh hiam?? ci-in a dawng hi.
50 Ahi zongin bang a cihnopna ahi hiam, ci-in a nu leh a pa in theilo uh hi.

51 Tua ahih ciangin a nu leh a pa zui-in Nazareth khua-ah ciahkik a, amaute’ thu mangin tua lai-ah hoihtakin a om hi. A nu in hih thu khempeuh a lungsim sungah ngaihsunsun hi.
52 Jesuh a pumpi leh a pilna khang a, ama gamtatna in Pasian leh mite a lungkimsak semsem hi.
Luka 2:41-52

leh

Egypt Gam Pan Ciahkikna

19 Herod a sih khit ciangin Egypt gama om Josef kiangah Topa’ vantung mi khat hong kilang a,
20 “Naupang a that nuam mite si khinta ahih ciangin kithawi in la, naupang leh a nu tawh Israel gamah ciah un,” a ci hi.

21 Josef zong kithawi-in, naupang leh a nu tawh Israel gamah a ciah uh hi.
22 Ahi zongin Arkhelaus in a pa Herod’ za laihin Judea gam uk mahin a omna thu a zak ciangin tua gamah Josef ciah ngamlo hi. Tua ahih manin a mang sung mahah a kihilna bangin Galilee gamsungah lutin,
23 Nazareth khua-ah a teng uh hi. Kamsangte in, “Amah pen Nazareth khuami kici ding hi,” ci-in a genkholhna a tun’na dingin hih bangin a piang ahi hi.
Matthai 2:19-23

Theihding thu omlai:
Zeisu nu leh pa in a muh uh ciang in inn ah a ciahpih uh hi.


Hih unit sung ah a dang sinna te: