耶穌大約十二歲的時候, 路 加 福 音 2:41-52 – youth

耶稣作为12岁的男孩。
關於 12 歲 的耶穌。
我們只有少許的資料關於耶穌和他的父母來到拿撒勒,

和他開始慕道的時候。

耶穌與他的父母一起去(到) Pasover 的宴會。

背景閱讀:

The Boy Jesus at the Temple

2:41 每 年 到 逾 越 節 、 他 父 母 就 上 耶 路 撒 冷 去 。
2:42 當 他 十 二 歲 的 時 候 、 他 們 按 著 節 期 的 規 矩 上 去 .
2:43 守 滿 了 節 期 、 他 們 回 去 、 孩 童 耶 穌 仍 舊 在 耶 路 撒 冷 . 他 的 父 母 並 不 知 道 .
2:44 以 為 他 在 同 行 的 人 中 間 、 走 了 一 天 的 路 程 、 就 在 親 族 和 熟 識 的 人 中 找 他 .
2:45 既 找 不 著 、 就 回 耶 路 撒 冷 去 找 他 。
2:46 過 了 三 天 、 就 遇 見 他 在 殿 裡 、 坐 在 教 師 中 間 、 一 面 聽 、 一 面 問 。
2:47 凡 聽 見 他 的 、 都 希 奇 他 的 聰 明 和 他 的 應 對 。
2:48 他 父 母 看 見 就 很 希 奇 . 他 母 親 對 他 說 、 我 兒 、 為 甚 麼 向 我 們 這 樣 行 呢 . 看 哪 、 你 父 親 和 我 傷 心 來 找 你 。
2:49 耶 穌 說 、 為 甚 麼 找 我 呢 . 豈 不 知 我 應 當 以 我 父 的 事 為 念 麼 。 〔 或 作 豈 不 知 我 應 當 在 我 父 的 家 裡 麼 〕
2:50 他 所 說 的 這 話 、 他 們 不 明 白 。
2:51 他 就 同 他 們 下 去 、 回 到 拿 撒 勒 . 並 且 順 從 他 們 . 他 母 親 把 這 一 切 的 事 都 存 在 心 裡 。
2:52 耶 穌 的 智 慧 和 身 量 、 〔 身 量 或 作 年 紀 〕 並   神 和 人 喜 愛 他 的 心 、 都 一 齊 增 長 。
路 加 福 音 2:41-52
and

馬 太 福 音 2:19-23

The Return to Nazareth

2:19 希 律 死 了 以 後 、 有 主 的 使 者 、 在 埃 及 向 約 瑟 夢 中 顯 現 、 說 、
2:20 起 來 、 帶 著 小 孩 子 和 他 母 親 往 以 色 列 地 去 . 因 為 要 害 小 孩 子 性 命 的 人 已 經 死 了 。
2:21 約 瑟 就 起 來 、 把 小 孩 子 和 他 母 親 帶 到 以 色 列 地 去 。
2:22 只 因 聽 見 亞 基 老 接 著 他 父 親 希 律 作 了 猶 太 王 、 就 怕 往 那 裡 去 . 又 在 夢 中 被 主 指 示 、 便 往 加 利 利 境 內 去 了 。
2:23 到 了 一 座 城 、 名 叫 拿 撒 勒 、 就 住 在 那 裡 . 這 是 要 應 驗 先 知 所 說 、 他 將 稱 為 拿 撒 勒 人 的 話 了 。


這單元中的其他組件: – Other modules in this unit: