夏娃 Eve
夏娃是上帝创造的第一个女人
Eve is the first woman God created.
来给亚当-他刚刚创造的第一个男人-做妻子和伙伴.
To be a wife and partner to the first man God had just created.
因为上帝看到动物都有自己的伙伴而亚当没有.
For God saw that the animals had their helpmate but Man did not.
亚当称他的妻子夏娃.
Adam called his wife Eve.
夏娃的名字是生命和给予生命的意思.
Eve in Hebrew means: life, life-giving.
圣经并没有告诉我们夏娃死时的年龄和当时的情景.
We are not told how old Eve was when she died nor is her death recorded in
scripture.
夏娃在创世记第四章塞特出生后就没有提及,,除了新约两处有谈到.
见哥林多后书11章3节 和提多书4章5节.
Eve is not mentioned again after the birth of Seth in the end of Genesis
chapter four other than two quotations in the New Testament. 2 Corinthians
11:3 and 2 Titus 4:5
阅读背景:
创世纪 2:18-25 Genesis 2:18-25
夏娃被造 Eve is created
2:18 耶 和 华 神 说 ， 那 人 独 居 不 好 ， 我 要 为 他 造 一 个 配 偶 帮 助 他 。
2:19 耶 和 华 神 用 土 所 造 成 的 野 地 各 样 走 兽 和 空 中 各 样 飞 鸟 都 带 到 那 人 面 前 ， 看 他 叫 什 么 。 那 人 怎 样 叫 各 样 的 活 物 ， 那 就 是 它 的 名 字 。
2:20 那 人 便 给 一 切 牲 畜 和 空 中 飞 鸟 ， 野 地 走 兽 都 起 了 名 。 只 是 那 人 没 有 遇 见 配 偶 帮 助 他 。
2:21 耶 和 华 神 使 他 沉 睡 ， 他 就 睡 了 。 于 是 取 下 他 的 一 条 肋 骨 ， 又 把 肉 合 起 来 。
2:22 耶 和 华 神 就 用 那 人 身 上 所 取 的 肋 骨 ， 造 成 一 个 女 人 ， 领 她 到 那 人 跟 前 。
2:23 那 人 说 ， 这 是 我 骨 中 的 骨 ， 肉 中 的 肉 ， 可 以 称 她 为 女 人 ， 因 为 她 是 从 男 人 身 上 取 出 来 的 。
2:24 因 此 ， 人 要 离 开 父 母 与 妻 子 连 合 ， 二 人 成 为 一 体 。
2:25 当 时 夫 妻 二 人 赤 身 露 体 ， 并 不 羞 耻 。