耶稣第二次呼召门徒 Jesus calls for disciples a second time

The first time Jesus calls for disciples He was near the river Jordan.
The Second time Jesus calls disciples He was at the Sea of Galilee.

Some disciples were in both groups e.g. Peter, Andrew.

This time Peter and his brother Andrew were working by casting a net into the lake. Fishing.

At this time he called James and John who were brothers.

This was the second set of brothers called.

阅读背景:

路加福音 5:1-11 Luke 5:1-11

耶稣第二次呼召门徒 Jesus calls for disciples a second time

5:1 耶稣站在革尼撒勒湖边，众人拥挤他，要听神的道。
5:2 他见有两只船湾在湖边。打鱼的人却离开船，洗网去了。
5:3 有一只船，是西门的，耶稣就上去，请他把船撑开，稍微离岸，就坐下，从船上教训众人。
5:4 讲完了，对西门说，把船开到水深之处，下网打鱼。
5:5 西门说，夫子，我们整夜劳力，并没有打着什么。但依从你的话，我就下网。
5:6 他们下了网，就圈住许多鱼，网险些裂开。
5:7 便招呼那只船上的同伴来帮助。他们就来把鱼装满了两只船，甚至船要沉下去。
5:8 西门彼得看见，就俯伏在耶稣膝前，说，主阿，离开我，我是个罪人。
5:9 他和一切同在的人，都惊讶这一网所打的鱼。
5:10 他的伙伴西庇太的儿子，雅各，约翰，也是这样。耶稣对西门说，不要怕，从今以后，你要得人了。
5:11 他们把两只船拢了岸，就撇下所有的跟从了耶稣。