逾越节宴会, 民数记 28:16-31 – The Feast of Passover, Numbers 28:16-31

Passover to day starts the Jewish religious calendar. It is celebrated on the 14th day of the month of Nisan which is either in the month of March or April.

Passover refers back to when God said to Moses about the last of the Ten Plagues. God sends a angel of death who would kill the first born of any one who did not have lamb’s blood on the door of their house.

Passover was the day the Hebrews left Egypt.

Passover along with Pentecost and Feast of Trumpets make up the three sets of feast God gave Israel to keep.

逾越节是犹太人宗教日历的开端。
Passover starts the Jewish religious calendar.

庆祝此节日始于圣历的一月十四日，相当于三月或四月份。It is celebrated on the 14th day of the month of Nisan which is either in the month of March or April.

逾越节可追溯回到上帝对摩西说十大灾难的最后一个时。Passover refers back to when God said to Moses about the last of the Ten Plagues.

即上帝将会杀死房屋的门外没有涂上血的家庭的头生子。That He [God] would kill the first born of any one who did not have lamb’s blood
on the door of their house.

逾越节是希伯来人离开埃及的日子。
Passover was the day the Hebrews left Egypt.

阅读背景:

逾越节 – The Passover

16 正 月 十 四 日 是 耶 和 华 的 逾 越 节 。;
17 这 月 十 五 日 是 节 期 ， 要 吃 无 酵 饼 七 日 。
18 第 一 日 当 有 圣 会 。 什 么 劳 碌 的 工 都 不 可 作 。
19 当 将 公 牛 犊 两 只 ， 公 绵 羊 一 只 ， 一 岁 的 公 羊 羔 七 只 ， 都 要 没 有 残 疾 的 ， 用 火 献 给 耶 和 华 为 燔 祭 。
20 同 献 的 素 祭 用 调 油 的 细 面 。 为 一 只 公 牛 要 献 伊 法 十 分 之 三 。 为 一 只 公 羊 要 献 伊 法 十 分 之 二 。
21 为 那 七 只 羊 羔 ， 每 只 要 献 伊 法 十 分 之 一 。
22 并 献 一 只 公 山 羊 作 赎 罪 祭 ， 为 你 们 赎 罪 。
23 你 们 献 这 些 ， 要 在 早 晨 常 献 的 燔 祭 以 外 。
24 一 连 七 日 ， 每 日 要 照 这 例 把 馨 香 火 祭 的 食 物 献 给 耶 和 华 ， 是 在 常 献 的 燔 祭 和 同 献 的 奠 祭 以 外 。
25 第 七 日 当 有 圣 会 ， 什 么 劳 碌 的 工 都 不 可 作 。
26 七 七 节 庄 稼 初 熟 ， 你 们 献 新 素 祭 给 耶 和 华 的 日 子 ， 当 有 圣 会 。 什 么 劳 碌 的 工 都 不 可 作 。
27 只 要 将 公 牛 犊 两 只 ， 公 绵 羊 一 只 ， 一 岁 的 公 羊 羔 七 只 ， 作 为 馨 香 的 燔 祭 献 给 耶 和 华 。
28 同 献 的 素 祭 用 调 油 的 细 面 。 为 每 只 公 牛 要 献 伊 法 十 分 之 三 。 为 一 只 公 羊 要 献 伊 法 十 分 之 二 。
29 为 那 七 只 羊 羔 ， 每 只 要 献 伊 法 十 分 之 一 。
30 并 献 一 只 公 山 羊 为 你 们 赎 罪 。
31 这 些 ， 你 们 要 献 在 常 献 的 燔 祭 和 同 献 的 素 祭 并 同 献 的 奠 祭 以 外 ， 都 要 没 有 残 疾 的 。
民数计　28：16-31 – Numbers 28:16-31

同时参考出埃及计　12：1-51　和 利末计　9：1-1428:16 正 月 十 四 日 是 耶 和 华 的 逾 越 节 。
Also read Exodus 12:1-51, Leviticus 23:4-14, Numbers 9:1-14.


在本单位其他模块： - Other modules in this unit: