第三号 3rd trumpet
名叫[茵陈]的星: 殒石或污染,或两者皆有.
Star called wormwood. A Meteorite, or by pollution or by both.
让人想起埃及. 请看出埃及记 15:26-27 和 10:21-23
Remember Egypt. Exodus 15:26-27, Exodus 10:21-23.
众水的三分之一变苦,很多人因而死亡.
A third of the drinking waters turned bitter and many people died from the bitter water.
这里的号是犹太人在宗教仪式或打战时所用的羊角.
The trumpet referred to here was a is a ram's horn used by the Jews for religious purposes and for warfare.
阅读背景:
启示录 8:10-11 Revelation 8:10-11
第三号; The Third Trumpet
8:10 第 三 位 天 使 吹 号 ， 就 有 烧 着 的 大 星 ， 好 像 火 把 从 天 上 落 下 来 ， 落 在 江 河 的 三 分 之 一 ， 和 众 水 的 泉 源 上 。
8:11 这 星 名 叫 茵 陈 。 众 水 的 三 分 之 一 变 为 茵 陈 。 因 水 变 苦 ， 就 死 了 许 多 人 。