约瑟的死, 希伯来书11:22 – 创世纪 50章22-26节 – Death of Joseph, Hebrews 11:22 and Genesis 50:22-26

约瑟的父亲是雅各 。
Joseph the favorite son of Jacob
约瑟所作从神而来的梦实现了 。
Joseph was the one whose dreams from God came true.
约瑟在30岁时被法老立作埃及的宰相 。
Joseph was 30 years old when the Pharaoh made him second in Charge.
约瑟在一百一十岁时去世 。
He died at one hundred and ten.

Joseph the man with the Coat of many colors, 1914BC- 1804BC, 11th son of Jacob.
Joseph was sold by his brothers in 1897BC
Exalted in Egypt by the Pharaoh in 1884BC
Married Asenath daughter of Potiphera, priest of On, they had two sons Manasseh and Ephraim.

阅读背景:

希伯来书11:22
约 瑟 因 着 信 , 临 终 的 时 候 , 提 到 以 色 列 族 将 来 要 出 埃 及 , 并 为 自 己 的 骸 骨 留 下 遗 命 。

Hebrews 11:22
By faith Joseph, when his end was near, spoke about the exodus of the Israelites from Egypt and gave instructions about his bones.

约瑟的死 – Death of Joseph

50:22 约 瑟 和 他 父 亲 的 眷 属 都 住 在 埃 及 。 约 瑟 活 了 一 百 一 十 岁 。
23 约 瑟 得 见 以 法 莲 第 三 代 的 子 孙 。 玛 拿 西 的 孙 子 , 玛 吉 的 儿 子 也 养 在 约 瑟 的 膝 上 。
24 约 瑟 对 他 弟 兄 们 说 , 我 要 死 了 , 但 神 必 定 看 顾 你 们 , 领 你 们 从 这 地 上 去 , 到 他 起 誓 所 应 许 给 亚 伯 拉 罕 , 以 撒 , 雅 各 之 地 。
25 约 瑟 叫 以 色 列 的 子 孙 起 誓 说 , 神 必 定 看 顾 你 们 。 你 们 要 把 我 的 骸 骨 从 这 里 搬 上 去 。
26 约 瑟 死 了 , 正 一 百 一 十 岁 。 人 用 香 料 将 他 薰 了 , 把 他 收 殓 在 棺 材 里 , 停 在 埃 及 。
创世纪 50章22-26节 – Genesis 50:22-26

背景信息:

约瑟 Joseph

约瑟是雅各最爱的儿子,是雅各和他最宠爱的妻子拉结所生的 。
Joseph was the favorite son of Jacob by his favorite wife Rachel.
约瑟所作从神而来的梦实现了。
Joseph was the one whose dreams from God came true.
是早期历史上,希伯来的第一位领袖。
First of the Hebrew leaders in early History.
他有基督一样的灵魂。
He had a Christ like spirit.


在本单位其他模块: - Other modules in this unit: