耶稣给5000人吃饱，路加福音 9:10-17 – Jesus feeds five thousand, Luke 9:10-1

耶稣给5000人吃饱。
Jesus feeds 5000 plus people

耶稣大概是去耶路撒冷参加逾越节的途中给5000个男人吃饱,还有妇女和小孩。
Jesus feeds 5000 men plus women and children possibly on the way to a Passover Feast in Jerusalem.

这是他被钉十字架前的一个逾越节, 在下个逾越节他将被钉十字架。
This was the second to last Passover Feast before his Crucifixion at the next Passover.

阅读背景:

耶稣给5000人吃饱 Jesus Feeds the Five Thousand

9:10 使 徒 回 来 ， 将 所 作 的 事 告 诉 耶 稣 。 耶 稣 就 带 他 们 暗 暗 地 离 开 那 里 ， 往 一 座 城 去 ， 那 城 名 叫 伯 赛 大 。
11 但 众 人 知 道 了 ， 就 跟 着 他 去 。 耶 稣 便 接 待 他 们 ， 对 他 们 讲 论 神 国 的 道 ， 医 治 那 些 需 医 的 人 。
12 日 头 快 要 平 西 ， 十 二 个 门 徒 来 对 他 说 ， 请 叫 众 人 散 开 ， 他 们 好 往 四 面 乡 村 里 去 借 宿 找 吃 的 。 因 为 我 们 这 里 是 野 地 。
13 耶 稣 说 ， 你 们 给 他 们 吃 吧 。 门 徒 说 ， 我 们 不 过 有 五 个 饼 ， 两 条 鱼 。 若 不 去 为 这 许 多 人 买 食 物 就 不 够 。
14 那 时 ， 人 数 约 有 五 千 。 耶 稣 对 门 徒 说 ， 叫 他 们 一 排 一 排 的 坐 下 ， 每 排 大 约 五 十 个 人 。
15 门 徒 就 如 此 行 ， 叫 众 人 都 坐 下 。
16 耶 稣 拿 着 这 五 个 饼 ， 两 条 鱼 ， 望 着 天 祝 福 ， 掰 开 ， 递 给 门 徒 摆 在 众 人 面 前 。
17 他 们 就 吃 ， 并 且 都 吃 饱 了 。 把 剩 下 的 零 碎 收 拾 起 来 ， 装 满 了 十 二 篮 子 。
路加福音 9:10-17 – Luke 9:10-17

请也看 马太福音 14:13-21, 马可福音 6:36-44 , 约翰福音 6:1-15。
also see Matthew 14:13-21 , Mark 6:36-44 and John 6:1-15.


在本单位其他模块： - Other modules in this unit: