真牧人手中抱着一只羊，约翰福音 10:1-21 – Jesus the true shepherd with a sheep in His arms, John 10:1-21

耶稣是真牧人。
Jesus is the true shepherd.
做为耶稣的羊我们要认识真牧人并回应他的呼唤声。
As His sheep we need to know the true shepherd and respond to His voice.
耶稣回到耶路撒冷。
Jesus was back in Jerusalem.
这次教导后耶稣不久去到耶利哥附近的约旦以外。
Jesus soon after this teaching goes beyond the Jordan somewhere near Jericho.

阅读背景:

好牧人和他的羊群 The Shepherd and His Flock

10:1 我 实 实 在 在 地 告 诉 你 们 ， 人 进 羊 圈 ， 不 从 门 进 去 ， 倒 从 别 处 爬 进 去 ， 那 人 就 是 贼 ， 就 是 强 盗 。
2 从 门 进 去 的 ， 才 是 羊 的 牧 人 。
3 看 门 的 就 给 他 开 门 。 羊 也 听 他 的 声 音 。 他 按 着 名 叫 自 己 的 羊 ， 把 羊 领 出 来 。
4 既 放 出 自 己 的 羊 来 ， 就 在 前 头 走 ， 羊 也 跟 着 他 ， 因 为 认 得 他 的 声 音 。
5 羊 不 跟 着 生 人 ， 因 为 不 认 得 他 的 声 音 。 必 要 逃 跑 。
6 耶 稣 将 这 比 喻 告 诉 他 们 。 但 他 们 不 明 白 所 说 的 是 什 么 意 思 。
7 所 以 耶 稣 又 对 他 们 说 ， 我 实 实 在 在 地 告 诉 你 们 ， 我 就 是 羊 的 门 ，
8 凡 在 我 以 先 来 的 ， 都 是 贼 ， 是 强 盗 。 羊 却 不 听 他 们 。
9 我 就 是 门 。 凡 从 我 进 来 的 ， 必 然 得 救 ， 并 且 出 入 得 草 吃 。
10 盗 贼 来 ， 无 非 要 偷 窃 ， 杀 害 ， 毁 坏 。 我 来 了 ， 是 要 叫 羊 （ 或 作 人 ） 得 生 命 ， 并 且 得 的 更 丰 盛 。
11 我 是 好 牧 人 ， 好 牧 人 为 羊 舍 命 。
12 若 是 雇 工 ， 不 是 牧 人 ， 羊 也 不 是 他 自 己 的 ， 他 看 见 狼 来 ， 就 撇 下 羊 逃 走 。 狼 抓 住 羊 ， 赶 散 了 羊 群 。
13 雇 工 逃 走 ， 因 他 是 雇 工 ， 并 不 顾 念 羊 。
14 我 是 好 牧 人 。 我 认 识 我 的 羊 ， 我 的 羊 也 认 识 我 。
15 正 如 父 认 识 我 ， 我 也 认 识 父 一 样 。 并 且 我 为 羊 舍 命 。
16 我 另 外 有 羊 ， 不 是 这 圈 里 的 。 我 必 须 领 他 们 来 ， 他 们 也 要 听 我 的 声 音 。 并 且 要 合 成 一 群 ， 归 一 个 牧 人 了 。
17 我 父 爱 我 ， 因 我 将 命 舍 去 ， 好 再 取 回 来 。
18 没 有 人 夺 我 的 命 去 ， 是 我 自 己 舍 的 。 我 有 权 柄 舍 了 ， 也 有 权 柄 取 回 来 。 这 是 我 从 我 父 所 受 的 命 令 。
19 犹 太 人 为 这 些 话 ， 又 起 了 纷 争 。
20 内 中 有 好 些 人 说 ， 他 是 被 鬼 附 着 ， 而 且 疯 了 。 为 什 么 听 他 呢 ？
21 又 有 人 说 ， 这 不 是 鬼 附 之 人 所 说 的 话 。 鬼 岂 能 叫 瞎 子 的 眼 睛 开 了 呢 ？
约翰福音 10:1-21 – John 10:1-21


在本单位其他模块： - Other modules in this unit: