耶穌的誕生故事包括:天使加百列向瑪麗亞的通告,耶穌滿足十二歲的事件,及祂在十字架上的受死。經文主要取自於新約的馬太福音和路加福音,以及一些舊約經文。

天使加百列向馬利亞指示耶穌誕生的事 – 路加福音一章26節至38節 – The Birth of Jesus Foretold

天使加百列告訴馬利亞她將懷孕生子, 並且要將他取名為耶穌. 她的親戚以利沙伯在當時已經有六個月的身孕。 馬利亞回答天使, 稱自己為至高者的奴僕, 說 “我是主的使女”。 奴僕這個字在希臘文當中的意思是: 一位受約束的奴隸。 在希伯來文中, 加百列的意思是: 神大有能力。 上帝透過天使們向人們指示祂將要行的事. 例如亞伯拉罕, 但以理, 以及在啟示錄當中的約翰。 背景閱讀 1:26 到 了 第 六 個 月 、 天 使 加 百 列 奉   神 的 差 遣 、 往 加 利 利 的 一 座 城 去 、 這 城 名 叫 拿 撒 勒。   閱讀 更多 »

天使加百列和馬利亞說話, Luke 1:39-40

1:39 那 時 候 馬 利 亞 起 身 、 急 忙 往 山 地 裡 去 、 來 到 猶 大 的 一 座 城 .
1:40 進 了 撒 迦 利 亞 的 家 、 問 以 利 沙 伯 安 。   閱讀 更多 »

以利沙伯獲得馬利亞的造訪,路加福音第1章41節到45節 – Elizabeth gets a visit from Mary, Luke 1:41-45

伊利沙伯歡喜迎接她的表妹, 馬利亞, 到她家𥚃 。 以利沙伯當時已有六個月的身孕,所懷的胎一聽馬利亞的問安,就在腹𥚃歡喜跳動 。 希伯來文中,以利沙伯名字的意思是 “上帝是我的誓言” 。 伊利沙伯是撒迦利亞的妻子 兩人都是來自於利未支派,利未是以色列當中的祭司支派 。 撒越迦利亞名字的意思是 “耶和華神記念” 。 以利沙伯被指示她的兒子將取名為約翰, 全名約哈拿,希伯來文的意思是 “耶和華的禮物”或 “上帝是恩慈的” 。 這約翰就是將來的施洗約翰 。 背景閱讀: 1:41 以 利 沙 伯 一 聽 馬 利 亞 問 安 、   閱讀 更多 »

馬利亞歌頌讚美上帝 – 路加福音第1章46至56節

當馬利亞和伊利沙伯互相問候時, 她向上帝獻上了一首讚美的詩歌。 這詩歌當中指出了神的八項特質屬性。 米利暗,或者是我們在英文當中所稱的馬利亞, 是一位敬虔, 住在拿撒勒城中的猶太婦女。 馬利亞和伊利沙伯是如何的親屬關係並不確定。 但是伊利沙伯是來自於利未支派而瑪麗亞是隸屬於猶大支派。 他們二人成為親屬的其中一個可能性是當一個利未支派的男子去了一個猶大支派的女子為妻在當時這乃是常有的事。 伊利沙伯可能是在當時馬利亞唯一可以信任, 將未來要出生嬰孩的事傾訴的對象。 從上帝而來的天使讓馬利亞知道她可以向當時已經懷了六個月身孕的伊利沙伯傾訴。   閱讀 更多 »

上帝的天使在夢中向約瑟顯現 – 馬太福音第一章18至25節

1:18 耶 穌 基 督 降 生 的 事 、 記 在 下 面 . 他 母 親 馬 利 亞 已 經 許 配 了 約 瑟 、 還 沒 有 迎 娶 、 馬 利 亞 就 從 聖 靈 懷 了 孕 。 1:19 他 丈 夫 約 瑟 是 個 義 人 、 不 願 意 明 明 的 羞 辱 他 、 想 要 暗 暗 的 把 他 休 了 。 1:20 正 思 念 這 事 的 時 候 、 有 主 的 使 者 向 他 夢 中 顯 現 、 說 、 大 衛 的 子 孫 約 瑟 、 不 要 怕 、 只 管 娶 過 你 的 妻 子 馬 利 亞 來 . 因 他 所 懷 的 孕 、 是 從 聖 靈 來 的 。 1:21 他 將 要 生 一 個 兒 子 . 你 要 給 他 起 名 叫 耶 穌 . 因 他 要 將 自 己 的 百 姓 從 罪 惡 裡 救 出 來 。背景閱讀:   閱讀 更多 »

約瑟去到伯利恆 – 路加福音二章1至4 節 – Joseph

約瑟帶著馬利亞到伯利恆, 因為所有的男子得按照羅馬戶口普查報名上冊。 這是因為按著羅馬普查的要求, 被佔據的以色列必須按戶口納稅。 羅馬人每14年有一次報名上冊, 或稱戶口普查。 約瑟在希伯來文中的意思是: 增大者。 背景閱讀: 2:4 當 那 些 日 子 、 該 撒 亞 古 士 督 有 旨 意 下 來 、 叫 天 下 人 民 都 報 名 上 冊 。 2:2 這 是 居 里 扭 作 敘 利 亞 巡 撫 的 時 候 、 頭 一 次 行 報 名 上 冊 的 事 。 2:3 眾 人 各 歸 各 城 、 報 名 上 冊 。 2:4 約 瑟 也 從 加 利 利 的 拿 撒 勒 城 上 猶 太 去 、 到 了 大 衛 的 城 、 名 叫 伯 利 恆 、 因 他 本 是 大 衛 一 族 一 家 的 人。   閱讀 更多 »

馬利亞騎著驢子和約瑟一同旅行 – 路加福音二章5節 – Mary traveling by donkey

在耶穌出生的年代, 人們藉著步行牲畜或者是拉車旅行. 拿撒勒到伯利恆將近四到六天的行程, 一路顛簸的石頭路途上有著野獸和強盜. 人們通常結伴而行, 彼此藉以互相保衛。 驢子在當時一般被用來搬馱重物, 直到今天在許多國家中依然如此。 馬通常只有在富有的人家, 或者是在戰爭中使用。 上帝手的作為處處可見, 即使在這裡 祂亦藉著羅馬的戶口普查使得耶穌降生於伯利恆。 耶穌身為猶太人的救主或者是這世界上的救世主他必須應驗若干的預言. 你可以想得到任何一個嗎? 天使是: 2:5 要 和 他 所 聘 之 妻 馬 利 亞 、 一 同 報 名 上 冊 . 那 時 馬 利 亞 的 身 孕 已 經 重 了 。  閱讀 更多 »

新生兒耶穌路加福音第二章6至7節, 馬太福音一章18至25節 – Jesus a newly born baby – Luke 2:6-7 and Matthew 1:18-25

因為羅馬戶口普查報名上冊的緣故整個城裡都擠滿了人同時可能也有猶太慶典正在進行。 可以將耶穌生下來的隱密處所所剩不多, 其中之一是羊圈或是牛棚。 耶穌出生後瑪麗亞將他用細布包起來, 放在餵食牲畜的槽裡作為他的嬰兒床或是搖籃。 耶穌誕生, 釘死在十字架上, 死後第三天復活. 他是救世主, 上帝的兒子 他將以君王的身分再。 回來治理世界。 創世紀書中第三章14 至46節談到這個誕生, 而在啟示錄書中談到他最終勝過撒旦。 耶穌出生可能的日期。 問題:耶穌是誕生於房子裡或者是牛棚/羊圈裡? 牧羊人們找到新生兒耶穌 。   閱讀 更多 »

牧羊人夜間更次看守羊群 路加福音二章8至12節, 二章15至20節 – Shepherds

在天使和牧羊人當中有一些互動, 牧羊人們在第一時間見到耶穌 。 他們為什麼夜晚在那個地方看守他們的羊群, 這些羊將要被拿來做什麼用途, 是一個有趣的論題 。 牧羊人們住在野外看守他們的羊群. 他們全都認識他們每一隻羊的名字, 每一隻牲畜也都認得牠牧羊人的聲音. 羊群很小, 大約10到20隻羊 。倘若這些羊是屬於聖殿的羊群, 那整個故事又截然不同了 。 牧羊人們尋找到了新生兒耶穌 。 背景閱讀: 2:8 在 伯 利 恆 之 野 地 裡 有 牧 羊 的 人 、 夜 間 按 著 更 次 看 守 羊 群 。 2:9 有 主 的 使 者 站 在 他 們 旁 邊 、 主 的 榮 光 四 面 照 著 他 們 . 牧 羊 的 人 就 甚 懼 怕 。   閱讀 更多 »

天使們因耶穌的降生讚美神 – 路加福音二章13至14節 – The Angels praise God, Luke 2:13-14

天使們唱讚美的詩歌讚美神, 慶祝耶穌的降生. 在當時許多天使為耶穌的降生, 開始向上帝唱讚美的詩歌。 天使當中的一位向牧羊人們說話. 上帝時常差派天使宣告重要的事件, 並且多次差派天使保護以色列。 牧羊人們尋到新生兒耶穌, 有別於博士們在後來找到了還不到兩歲的男孩耶穌。 背景閱讀: 2:13 忽 然 有 一 大 隊 天 兵 、 同 那 天 使 讚 美   神 說。 2:14 在 至 高 之 處 榮 耀 歸 與   神 、 在 地 上 平 安 歸 與 他 所 喜 悅 的 人 。 〔 有 古 卷 作 喜 悅 歸 與 人 〕。   閱讀 更多 »

耶穌在40天大的時候被帶到聖殿 – 路加福音二章22至24節 – Jesus 40 days old, Luke 2:22-24

耶穌在40天大的時候被帶到聖殿中參加猶太宗教儀式中的贖回禮. 依照摩西律法, 男孩們都要按例遵守. 他的母親也同時在那裡參加猶太宗教中的潔淨禮。 經文中記載著一對鴿子或者是兩隻乳鴿, 意味著馬利亞和約瑟並不富有到供應得起一隻羊羔。 同時, 這頭生的男孩也必須被贖回. 參閱民數記18章14至16節. 上帝所設立的贖價是五舍客勒聖殿的銀錢。 耶穌是那被獻上的羊羔, 同時也是這世界的救主。 耶穌為什麼在他四十天大的時候被帶到耶路撒冷? 背景閱讀: 2:22 按 摩 西 律 法 滿 了 潔 淨 的 日 子 、 他 們 帶 著 孩 子 上 耶 路 撒 冷 去 、 要 把 他 獻 與 主 。   閱讀 更多 »

西面為耶穌祝福 – 路加福音二章25至35節 – Simeon blesses Jesus, Luke 2:25-35

西面, (一位在生活上公義又信心虔誠的人), 素常以來在聖殿中默思, 一心盼望在猶太信仰中最重要被預言將要發生的事件 – 猶太人彌賽亞的降臨 。 按著聖經中最初的五本經書以及其中的摩西律法, 約瑟和馬利亞到耶路撒冷的聖殿將耶穌獻予上帝, 並獻上頭生男子的贖回祭, 以及馬利亞的潔淨禮 。 當時西面已經年紀老邁, 他在年輕時被告知在他死前必將見到耶穌, 就是猶太彌賽亞的降臨 。 當西面見到耶穌,他將祂接到手中, 稱頌上帝. 西面並且作了有關耶穌以及祂生命意義的預言 。 請同時參照以下的閱讀, 經文29至32節, 34至35節 。 在希伯來文中西面的意思是: 聽見或聆聽  閱讀 更多 »

女先知安拿 – 路加福音二章36至38節 – Anna, 2:36-38

安拿對於耶穌在這世界上的一生將要做什麼有些話要說。 安拿是一位年紀老邁虔誠的婦女, 住在耶路撒冷的聖殿中禁食祈求, 晝夜事奉 神。 安拿, 就如同許多其他的猶太人一樣, 期待著彌賽亞的降臨。 她說: “這嬰孩就是眾人所期待等候的彌賽亞”。 希伯來文中安拿或者是哈拿的意思是: 喜愛 或 恩典。 安拿是希伯來文中 哈拿 或 肯拿 的希臘/拉丁別名之一。背景閱讀: 2:36 又 有 女 先 知 名 叫 亞 拿 、 是 亞 設 支 派 法 內 力 的 女 兒 、 年 紀 已 經 老 邁 、 從 作 童 女 出 嫁 的 時 候 、 同 丈 夫 住 了 七 年 、 就 寡 居 了 。   閱讀 更多 »

博士從東方來尋找耶穌 – 馬太福音二章1至2節 – Magi, traveled from the east to find Jesus, Matthew 2:1-2

博士追隨新星尋找耶穌,(通常被稱為三位智者), 從東方來要尋找耶穌, 到了耶路撒冷向希律王詢問之後, 他們在耶穌降生之後抵達了伯利恆 。 這博士們可能是從我們當今稱為伊拉克的地區來, 極有可能有一大群護衛跟隨他們同行 。 他們有時候被稱為東方的三個智者, 或是國王, 但聖經上並沒有這樣子的稱呼他們, 聖經上也沒有提到他們一共有幾個人 。 傳統的說法中稱他們為三位智者或者國王, 並且為他們取名叫做巴爾薩澤, 加斯伯, 以及梅爾基奧爾 。 請記得在聖經中並沒有提到博士們的人數或者是他們的名字, 但是清楚的記載他們跟隨了一顆在星相中發現到的重要的新星, 抵達伯利恆, 找到了耶穌 。   閱讀 更多 »

博士們拜訪希律 – 馬太福音二章3至8節 – Herod

希律王對於博士智者的到訪非常的不安, 他們告訴他 他們是來敬拜那將要為王的新生嬰孩 。 由羅馬指派的殺人者希律王, 害怕他肯定將會被另外一位王, 就是新生兒耶穌取代 。 希律, 雖然他治理以色列, 並不是猶太人. 他的眾多妻子當中有一位是猶太裔. 他可以宣稱自己是以掃的後裔 。 在希臘文中, 希律的意思是: 英勇的 。 背景閱讀: 2:3 希 律 王 聽 見 了 、 就 心 裡 不 安 . 耶 路 撒 冷 合 城 的 人 、 也 都 不 安 。 2:4 他 就 召 齊 了 祭 司 長 和 民 間 的 文 士 、 問 他 們 說 、 基 督 當 生 在 何 處 。 2:5 他 們 回 答 說 、 在 猶 太 的 伯 利 恆 . 因 為 有 先 知 記 著 說 、   閱讀 更多 »

博士們跟隨著新星到了一個房子 – 馬太福音二章9至10節 – Magi followed the star to a house – Matthew 2:9-10

博士們通常也被成為東方的智者們跟隨著指示的新星抵達了耶穌的家, 他如今已經9到18個月大, 博士們找到的是一個大於新生兒, 但還是小於兩歲的孩子 。 我們並不曉得那一顆星星是原本自然就存在的, 或者是一顆上帝為了耶穌出生而特別創造的新星 。 在聖經中東方的博士們是第一次被記錄有關於外邦人敬拜那位來到世上, 上帝的兒子耶穌的人. 博士們可能是從我們當今稱為伊拉克的地區來的. 若是如此那麼他們便來自於先知但以理當初所居住的地方 。 背景閱讀: 2:9 他 們 聽 見 王 的 話 、 就 去 了 . 在 東 方 所 看 見 的 那 星 、 忽 然 在 他 們 前 頭 行 、 直 行 到 小 孩 子 的 地 方 、 就 在 上 頭 停 住 了 。   閱讀 更多 »

當耶穌還是一位在家裡的孩童 – 馬太福音二章11至12節 – Child, Matthew 2:11-12

博士們在耶穌的家裡找到了他, 並且獻上他們帶來的禮物, 黃金,沒藥, 乳香. 當時他約有9到18個月大. 博士們在夢裡被指示不要照原路回到希律那裡, 於是他們取了不同的路徑回到自己的國家 。 博士們找到耶穌的那屋子極可能是位於在加利利拿撒勒城中約瑟工作的工坊, 或者是在伯利恆. 聖經並沒有告訴我們房子的地點 。 博士們離開以後, 約瑟做了一個夢境 。 聖經中一直到耶穌開始他傳道工作之前並沒有對他作太多的敘述. 聖經中所提到的一件事是, 約瑟和瑪利亞在耶穌出生之後仍有幾個孩子, 所以耶穌有幾位兄弟和姐妹 。   閱讀 更多 »

約瑟帶著耶穌逃往埃及 – 馬太福音二章13至15節 – The Escape to Egypt

天使傳達了給約瑟一個信息 - “前往埃及”。 希律搜尋耶穌耶穌要殺害他, 因他認為耶穌將取代他為王。 在博士們離開以後, 約瑟做了一個夢, 在夢中天使指示約瑟帶著馬利亞和耶穌逃往埃及. 他們立刻起身離開, 並且直到那天使再次指示他們才返回。 在當時埃及北方的交界一直延展到蘇黎世運河的北方。 背景閱讀: 2:13他 們 去 後 、 有 主 的 使 者 向 約 瑟 夢 中 顯 現 、 說 、 起 來 、 帶 著 小 孩 子 同 他 母 親 、 逃 往 埃 及 、 住 在 那 裡 、 等 我 吩 咐 你 . 因 為 希 律 必 尋 找 小 孩 子 要 除 滅 他 。 2:14約 瑟 就 起 來 、 夜 間 帶 著 小 孩 子 和 他 母 親 往 埃 及 去 。   閱讀 更多 »

希律王計劃要殺害耶穌 – 馬太福音二章16至18節 – King Herod the Great plans how to kill Jesus – Matthew 2:16-18

希律王因博士, 或者智者們沒有回去見他非常的生氣。 他計劃了要如何殺害那出生為將來要成為猶太王的耶穌。 希律王下令將在伯利恆方圓16公里或者10英里的範圍內兩歲以下的男嬰全部殺害。 羅馬議會指派希律,一個以東人, 在公元前37年作為巴勒斯坦的王。 他大約死於公元前4年3月29日至4月4日之間。 注意: 有件事值得我們注意, 就是雅各深愛的妻子拉結被葬於伯利恆. 伯利恆這名字的意是: 餅的屋子。 現在將此資訊在背景資料閱讀時放在心裡。 希臘文裡, 希律的意思是: 英勇的  閱讀 更多 »

從埃及歸回拿撒勒 – 馬太福音二章19至23節 – The return to Nazareth, Matthew 2:19-23

希律王死了之後, 一位從上帝來的天使告訴約瑟帶著馬利亞和耶穌重新回到以色列的家園。 耶穌在當時可能大約二至五歲。 約瑟發現希律王其中一個兒子亞基老繼承了他父親的位子治理猶太地, 同時是一位為非常糟糕的統治者, 在夢中約瑟被指示去到加利利的拿撒勒. 如此正應驗了在經文上所預言, 即是雖然耶穌是出生在伯利恆, 祂將被稱為拿撒勒人。 背景閱讀: 2:19 希 律 死 了 以 後 、 有 主 的 使 者 、 在 埃 及 向 約 瑟 夢 中 顯 現 、 說。 、 2:20 起 來 、 帶 著 小 孩 子 和 他 母 親 往 以 色 列 地 去 . 因 為 要 害 小 孩 子 性 命 的 人 已 經 死 了 。 2:21 約 瑟 就 起 來 、 把 小 孩 子 和 他 母 親 帶 到 以 色 列 地 去 。   閱讀 更多 »

耶穌大約12歲大的時候 – 路加福音二章41至52節 – youth

除了簡單陳述有關耶穌和他父母親住在拿撒勒的事實, 聖經上唯一記錄耶穌少年時期的生活是有關於一次全家到耶路撒冷參加逾越節的節期慶祝。 在耶穌12歲時, 在一次全家到耶路撒冷參加逾越節的旅行中, 因為留在聖殿當中與拉比們講解經文, 耶穌和他其餘啟程回去拿撒勒的家人們走散了。 他為了留下參加在神殿當中與拉比和教師們的解經課而落單了, 他們對於這位男孩有關於經文的認識覺得驚奇. 當時的猶太男孩可以在12歲左右開始拉比的訓練, 若在學術上足以證明通過, 訓練會在大約30歲的時候完成. 一個想要成為拉比的男孩在12 歲時必須要能夠背頌托拉, 就是舊約當中的前五本經書。   閱讀 更多 »

那將要來的十字架 – 路加福音22章1節至24章53節 及 馬太福音26章1至28章20節 – Cross, Luke and Matthew

耶穌來到世界上生命主要的目的是為我們開路, 得以來到天父面前。 耶穌生命的目的涉及了他會死在十字架上, 其後從死裡復活. 此復活使我們得以來到衪的父, 神的面前。 在創世紀中三章14至15節, 神對撒旦說牠將失敗, 並且神的獨生子耶穌將會贏得在撒旦和上帝之間為了得著人類的征戰。 請參閱福音書: • 路加福音22章1節至24章53節。 • 馬太福音26章1節至28章20節。 • 馬可福音11章1節至16章20節。 • 約翰福音12章1節至21章25節。 耶穌可能在公元前12年至公元前4年之前當中出生。 因為他是在希律王公元前4年死亡之前出生。   閱讀 更多 »

Questions and Answers 1-11

11 Questions 1. What did Mary call herself to the Angel? 2. What was the name of the Angel that talked to Mary? 3. What was the name of the Cousin who also was pregnant? 4. Which town was Mary living in when she got a visit from the Angel Gabriel? 5. An angel of the Lord appeared to Joseph in a dream and says what to Joseph? 6. Why did Joseph go to Bethlehem? 7. What was the size and population of Jerusalem? 8. The shepherds ...

Questions and Answers 12-23

12 Questions 12. What was Simeon waiting to see? 13. What did Anna the prophetess proclaim? 14. Does the Bible say how many Magi or wise men traveled from the east to find Jesus? 15. When was Herod the Great made king by the Romans and when did he die? 16. Where did Magi who followed the star to were Jesus lived. Jesus who may by now have been between 9 to 20 months old? 17. What gifts did the Magi give Jesus? 18. What did ...