七个教会， 启示录 1:9-11 和 1:4 – 7 Churches, Revelation 1:9-11 and 1:4

约翰写了七封信给七个教会。
John had to write 7 letters to 7 churches.
要看给七个教会的信, 请看下面的网站。
To see letters to these 7 churches, see links below.

1. 以弗所
1. Ephesus – The name means: The Desired One.		 5. 撒狄
5. Sardis – The name means: Remnant
2. 士每拿
2. Smyrna – The name means: Myrrh; Death.		 6. 非拉铁非
6. Philadelphia – The name means: Brotherly Love
3. 别迦摩
3. Pergamum – The name means: Mixed Marriage.		 7. 老底嘉
7. Laodicea – The name means: People Rule
4. 推雅推拉
4. Thyatira – The name means: Semiramis.

这些地方教会确实存在, 今天这些城市仍存在。
These seven churches existed in local towns and to day the towns can still be found.
今天这些城市在土耳其境内。
Today the towns are found in modern Turkey.

阅读背景:

一个人好像人子 – One Like a Son of Man

1:9 我 约 翰 就 是 你 们 的 弟 兄 ， 和 你 们 在 耶 稣 的 患 难 ， 国 度 ， 忍 耐 里 一 同 有 分 。 为 神 的 道 ， 并 为 给 耶 稣 作 的 见 证 ， 曾 在 那 名 叫 拔 摩 的 海 岛 上 。
10 当 主 日 我 被 圣 灵 感 动 ， 听 见 在 我 后 面 有 大 声 音 如 吹 号 说 ，
11 你 所 看 见 的 ， 当 写 在 书 上 ， 达 与 以 弗 所 ， 士 每 拿 ， 别 迦 摩 ， 推 雅 推 喇 ， 撒 狄 ， 非 拉 铁 非 ， 老 底 嘉 ， 那 七 个 教 会 。
启示录 1:9-11 – Revelation 1:9-11

和

一个人好像人子 One Like a Son of Man

1:4 约 翰 写 信 给 亚 西 亚 的 七 个 教 会 。 但 愿 从 那 昔 在 今 在 以 后 永 在 的 神 和 他 宝 座 前 的 七 灵 。
启示录 1:4 Revelation 1:4

背景信息:

这些地方教会确实存在, 今天这些城市仍存在。
These seven churches existed in local towns and to day the towns can still be found.


在本单位其他模块： - Other modules in this unit: