俄巴底亚和以利亚，希伯来书 11:38 和列王记上 18:1-15 – Obadiah and Elijah, Hebrews 11:38 and 1 Kings 18:1-15

俄巴底亚保护100个先知。
Obadiah protected 100 prophets

俄巴底亚 。
Obadiah
公元前916年,俄巴底是亚哈王的家宰。
Governor of King Ahab’s house about 916BC

阅读背景:

希伯来书11:38
在 旷 野 ， 山 岭 ， 山 洞 ， 地 穴 – 俄巴底,亚哈王的仆人,他将100位耶和华的先知分别藏在两个山洞里。

Hebrews 11:38
and in caves and holes in the ground – Obadiah King Ahab’s Servant hid one hundred prophets in caves.

以利亚 和 俄巴底亚 Elijah and Obadiah

18:1 过 了 许 久 ， 到 第 三 年 ， 耶 和 华 的 话 临 到 以 利 亚 说 ， 你 去 ， 使 亚 哈 得 见 你 。 我 要 降 雨 在 地 上 。
2 以 利 亚 就 去 ， 要 使 亚 哈 得 见 他 。 那 时 ， 撒 玛 利 亚 有 大 饥 荒 。
3 亚 哈 将 他 的 家 宰 俄 巴 底 召 了 来 。 俄 巴 底 甚 是 敬 畏 耶 和 华 ，
4 耶 洗 别 杀 耶 和 华 众 先 知 的 时 候 ， 俄 巴 底 将 一 百 个 先 知 藏 了 ， 每 五 十 人 藏 在 一 个 洞 里 ， 拿 饼 和 水 供 养 他 们 。
5 亚 哈 对 俄 巴 底 说 ， 我 们 走 遍 这 地 ， 到 一 切 水 泉 旁 和 一 切 溪 边 ， 或 者 找 得 着 青 草 ， 可 以 救 活 骡 马 ， 免 得 绝 了 牲 畜 。
6 于 是 二 人 分 地 游 行 ， 亚 哈 独 走 一 路 ， 俄 巴 底 独 走 一 路 。
7 俄 巴 底 在 路 上 恰 与 以 利 亚 相 遇 ， 俄 巴 底 认 出 他 来 ， 就 俯 伏 在 地 ， 说 ， 你 是 我 主 以 利 亚 不 是 。
8 回 答 说 ， 是 。 你 去 告 诉 你 主 人 说 ， 以 利 亚 在 这 里 。
9 俄 巴 底 说 ， 仆 人 有 什 么 罪 ， 你 竟 要 将 我 交 在 亚 哈 手 里 ， 使 他 杀 我 呢 ？
10我 指 着 永 生 耶 和 华 你 的 神 起 誓 ， 无 论 哪 一 邦 哪 一 国 ， 我 主 都 打 发 人 去 找 你 。若 说 你 没 有 在 那 里 ， 就 必 使 那 邦 那 国 的 人 起 誓 说 ， 实 在 是 找 不 着 你 。
11现 在 你 说 ， 要 去 告 诉 你 主 人 说 ， 以 利 亚 在 这 里 。
12恐 怕 我 一 离 开 你 ， 耶 和 华 的 灵 就 提 你 到 我 所 不 知 道 的 地 方 去 。 这 样 ， 我 去 告诉 亚 哈 ， 他 若 找 不 着 你 ， 就 必 杀 我 。 仆 人 却 是 自 幼 敬 畏 耶 和 华 的 。
13耶 洗 别 杀 耶 和 华 众 先 知 的 时 候 ， 我 将 耶 和 华 的 一 百 个 先 知 藏 了 ， 每 五 十 人 藏 在 一 个 洞 里 ， 拿 饼 和 水 供 养 他 们 ， 岂 没 有 人 将 这 事 告 诉 我 主 吗 ？
14现 在 你 说 ， 要 去 告 诉 你 主 人 说 ， 以 利 亚 在 这 里 ， 他 必 杀 我 。
15 以 利 亚 说 ， 我 指 着 所 事 奉 永 生 的 万 军 之 耶 和 华 起 誓 ， 我 今 日 必 使 亚 哈 得 见 我 。
列王记上18:1-15 – 1 Kings 18:1-15

背景信息:

俄巴底亚, 哈王的 仆人,他将100位耶和华的先知分别藏在两个山洞里。
Obadiah King Ahab’s servant hid one hundred prophets in caves.

当皇后耶洗别想要杀那些先知的时候. 列王纪上18:8-16。
When Queen Jezebel tried to kill these prophets. 1 kings 18:8-16.
圣经中至少有13个人名叫俄巴底。
There are at least 13 men with the name Obadiah in the Bible.
俄巴底在希伯来文中; 是耶和华的仆人的意思。
Obadiah in Hebrew means: – Servant of Jehovah.
包括先知俄巴底(公元前899年到公元前795年,或公元前848年到公元前841年)关于以东的预言。
Including the prophet Obadiah 899BC-795BC or 848BC-841BC with a vision concerning Edom.


在本单位其他模块： - Other modules in this unit: