烈火的窑， 希伯来书 11:34 和但以理书 3:13-30 – The Fiery Furnace, Hebrews 11:34 and Daniel 3:13-30

“但以理的朋友在烈火的窑中。
Daniel’s friends in the fiery furnace

但以理的朋友在烈火的窑中。
Daniel’s friends in the fiery furnace.
但以理三个朋友被扔入火窑。
Three friends of Daniel captured about the same time as Daniel in 605BC were put in a ferry furnace.
他们是沙得拉，米煞，亚伯尼歌。
They were Shadrach, Meshach and Abednego.

阅读背景:

希伯来书11:34
灭了烈火的猛势 – Daniel’s three friends Shadrach, Meshach, Abednego that was in the time of King Nebuchadnezzar.

Hebrews 11:34
Quenched the fury of the flames, – Daniel’s three friends Shadrach, Meshach, Abednego that was in the time of King Nebuchadnezzar.

烈火的窑 Fiery Furnace

3:13 当 时 ， 尼 布 甲 尼 撒 冲 冲 大 怒 ， 吩 咐 人 把 沙 得 拉 ， 米 煞 ， 亚 伯 尼 歌 带 过 来 ， 他 们 就 把 那 些 人 带 到 王 面 前 。
14 尼 布 甲 尼 撒 问 他 们 说 ， 沙 得 拉 ， 米 煞 ， 亚 伯 尼 歌 ， 你 们 不 事 奉 我 的 神 ， 也 不 敬 拜 我 所 立 的 金 像 ， 是 故 意 的 吗 ？
15 你 们再 听 见 角 ， 笛 ， 琵 琶 ， 琴 ， 瑟 ， 笙 ， 和 各 样 乐 器 的 声 音 ， 若 俯 伏 敬 拜 我 所造 的 像 ，却 还 可 以 。 若 不 敬 拜 ， 必 立 时 扔 在 烈 火 的 窑 中 ， 有 何 神 能 救 你 们 脱 离 我 手呢 ？
16 沙 得 拉 ， 米 煞 ， 亚 伯 尼 歌 对 王 说 ， 尼 布 甲 尼 撒 阿 ， 这 件 事 我 们 不 必 回 答 你 。
17 即 便 如 此 ， 我 们 所 事 奉 的 神 能 将 我 们 从 烈 火 的 窑 中 救 出 来 。 王 阿 ， 他 也 必 救 我 们 脱 离 你 的 手 。
18 即 或 不 然 ， 王 阿 ， 你 当 知 道 我 们 决 不 事 奉 你 的 神 ， 也 不 敬 拜 你 所 立 的 金 像 。
19 当 时 ， 尼 布 甲 尼 撒 怒 气 填 胸 ， 向 沙 得 拉 ， 米 煞 ， 亚 伯 尼 歌 变 了 脸 色 ， 吩 咐 人 把 窑 烧 热 ， 比 寻 常 更 加 七 倍 。
20 又 吩 咐 他 军 中 的 几 个 壮 士 ， 将 沙 得 拉 ， 米 煞 ， 亚 伯 尼 歌 捆 起 来 ， 扔 在 烈 火 的 窑 中 。
21 这 三 人 穿 着 裤 子 ， 内 袍 ， 外 衣 ， 和 别 的 衣 服 ， 被 捆 起 来 扔 在 烈 火 的 窑 中 。
22 因 为 王 命 紧 急 ， 窑 又 甚 热 ， 那 抬 沙 得 拉 ， 米 煞 ， 亚 伯 尼 歌 的 人 都 被 火 焰 烧 死 。
23 沙 得 拉 ， 米 煞 ， 亚 伯 尼 歌 这 三 个 人 都 被 捆 着 落 在 烈 火 的 窑 中 。
24 那 时 ， 尼 布 甲 尼 撒 王 惊 奇 ， 急 忙 起 来 ， 对 谋 士 说 ， 我 捆 起 来 扔 在 火 里 的 不 是 三 个 人 吗 ？ 他 们 回 答 王 说 ， 王 阿 ， 是 。
25 王 说 ， 看 哪 ， 我 见 有 四 个 人 ， 并 没 有 捆 绑 ， 在 火 中 游 行 ， 也 没 有 受 伤 。 那 第 四 个 的 相 貌 好 像 神 子 。
26 于 是 ， 尼 布 甲 尼 撒 就 近 烈 火 窑 门 ， 说 ， 至 高 神 的 仆 人 沙 得 拉 ， 米 煞 ， 亚 伯 尼歌 出 来 ， 上 这 里 来 吧 。 沙 得 拉 ， 米 煞 ， 亚 伯 尼 歌 就 从 火 中 出 来 了 。
27 那 些 总 督 ，差 ， 巡 抚 ， 和 王 的 谋 士 一 同 聚 集 看 这 三 个 人 ， 见 火 无 力 伤 他 们 的 身 体 ， 头 发 也 没 有 烧 焦 ， 衣 裳 也 没 有 变 色 ， 并 没 有 火 燎 的 气 味 。
28 尼 布甲 尼 撒 说 ， 沙 得 拉 ， 米 煞 ， 亚 伯 尼 歌 的 神 是 应 当 称 颂 的 。 他 差 遣 使 者 救 护倚 靠 他 的仆 人 ， 他 们 不 遵 王 命 ， 舍 去 己 身 ， 在 他 们 神 以 外 不 肯 事 奉 敬 拜 别 神 。
29 现 在我 降 旨 ， 无 论 何 方 ， 何 国 ， 何 族 的 人 ， 谤 ？ ？ 沙 得 拉 ， 米 煞 ， 亚 伯 尼 歌 之神 的 ， 必被 凌 迟 ， 他 的 房 屋 必 成 粪 堆 ， 因 为 没 有 别 神 能 这 样 施 行 拯 救 。
30 那 时 王 在 巴 比 伦 省 ， 高 升 了 沙 得 拉 ， 米 煞 ， 亚 伯 尼 歌 。
但以理书3:13-30 – Daniel 3:13-30

背景信息:

尼布甲尼撒王统治时期 605BC-562BC。
In the Reign of King Nebuchadnezzar 605BC-562BC.
但以理的三个朋友与但以理在605BC同时被抓。
Three friend’s of Daniel captured about the same time as Daniel in 605BC.


在本单位其他模块： - Other modules in this unit: