第五枝号，启示录 9:1-11 – The Fifth Trumpet, Revelation 9:1-11

第五号带来:
5th trumpet blast brought:
一个星落到地上, 有无底坑的钥匙赐给它。这星叫没有神印记的人受痛苦五个月。
A Star fell to earth, this Star was given key to the shaft hell. This Star tortured those of mankind that did not have the seal of God for five months.
这里所说的号是犹太人在宗教仪式或打战时所用的羊角。
The trumpet referred to here was a shofar which is a ram’s horn, used by the Jews for religious purposes and for warfare.

启示录 9:5 和 9:10 所提到的五个月有可能是住棚节和逾越节之间五个月的冬季。
The five months in Revelation 9:5 and 9:10 may be the five winter months between The Feast of Tabernacles and The Feast of Passover.
记得在 马太福音 24:20 讲到逃走时遇到冬天或安息日。
Remember in Matthew 24:3 about the flight taking place in winter or the Sabbath.

阅读背景:

第五号 – The Fifth Trumpet

9:1 第 五 位 天 使 吹 号 ， 我 就 看 见 一 个 星 从 天 落 到 地 上 。 有 无 底 坑 的 钥 匙 赐 给 他 。
2 他 开 了 无 底 坑 ， 便 有 烟 从 坑 里 往 上 冒 ， 好 像 大 火 炉 的 烟 。 日 头 和 天 空 ， 都 因 这 烟 昏 暗 了 。
3 有 蝗 虫 从 烟 中 出 来 飞 到 地 上 。 有 能 力 赐 给 它 们 ， 好 像 地 上 蝎 子 的 能 力 一 样 。
4 并 且 吩 咐 它 们 说 ， 不 可 伤 害 地 上 的 草 ， 和 各 样 青 物 ， 并 一 切 树 木 ， 惟 独 要 伤 害 额 上 没 有 神 印 记 的 人 。
5 但 不 许 蝗 虫 害 死 他 们 ， 只 叫 他 们 受 痛 苦 五 个 月 。 这 痛 苦 就 像 蝎 子 螫 人 的 痛 苦 一 样 。
6 在 那 些 日 子 ， 人 要 求 死 ， 决 不 得 死 。 愿 意 死 ， 死 却 远 避 他 们 。
7 蝗 虫 的 形 状 ， 好 像 预 备 出 战 的 马 一 样 ， 头 上 戴 的 好 像 金 冠 冕 ， 脸 面 好 像 男 人 的 脸 面 。
8 头 发 像 女 人 的 头 发 ， 牙 齿 像 狮 子 的 牙 齿 。
9 胸 前 有 甲 ， 好 像 铁 甲 。 它 们 翅 膀 的 声 音 ， 好 像 许 多 车 马 奔 跑 上 阵 的 声 音 。
10 有 尾 巴 像 蝎 子 。 尾 巴 上 的 毒 钩 能 伤 人 五 个 月 。
11 有 无 底 坑 的 使 者 作 它 们 的 王 。 按 着 希 伯 来 话 ， 名 叫 亚 巴 顿 ， 希 利 尼 话 ， 名 叫 亚 玻 伦 。
启示录 9:1-11 – Revelation 9:1-11

背景信息:

启示录 9:5 和 9:10 所提到的五个月有可能是住棚节和逾越节之间五个月的冬季。
The five months in Revelation 9:5 and 9:10 may be the five winter months between The Feast of Tabernacles and The Feast of Passover.

记得在 马太福音 24:20 讲到逃走时遇到冬天或安息日。
Remember in Matthew 24:3 about the flight taking place in winter or the Sabbath.


在本单位其他模块： - Other modules in this unit: