这个拿着金香炉的天使将香炉盛满坛上的火和香, 就是圣徒的祷告, 把它倒在地上。
This angel with the golden censer filled it with fire and incense that is the prayers of the saints and threw it to the earth.
香炉和祭司常有连带关系. 请看民数记 16:1-19。
A censer is always mentioned in connection with the High Priest. See Numbers 16:1-19.
这个执行祭司任务的天使为那要吹七号的天使作好准备。
This angel’s priestly work is to prepare for the angels with the Seven Trumpets.
阅读背景:
拿着金香炉的天使 – Angel with the Golden Censer
8:3 另 有 一 位 天 使 拿 着 金 香 炉 ， 来 站 在 祭 坛 旁 边 。 有 许 多 香 赐 给 他 ， 要 和 众 圣 徒 的 祈 祷 一 同 献 在 宝 座 前 的 金 坛 上 。
4 那 香 的 烟 ， 和 众 圣 徒 的 祈 祷 ， 从 天 使 的 手 中 一 同 升 到 神 面 前 。
5 天 使 拿 着 香 炉 ， 盛 满 了 坛 上 的 火 ， 倒 在 地 上 。 随 有 雷 轰 ， 大 声 ， 闪 电 ， 地 震 。
启示录 8:3-5 – Revelation 8:3-5
在本单位其他模块： - Other modules in this unit:
- 启示录 1:1-6 – The book of Revelation
- 耶稣驾云降临， 启示录 1:4-8 – Jesus coming back from the Clouds, Revelation 1:4-8
- 约翰在拔摩岛上， 启示录 1:9-11 – John on the Island of Patmos, Revelation 1:9-11
- 七个教会， 启示录 1:9-11 和 1:4 – 7 Churches, Revelation 1:9-11 and 1:4
- 人子的八个特征， 启示录 1:13-16 – 8 characteristics of the Son of Man, Revelation 1:13-16
- 耶稣握那钥匙，启示录 1:17-18 – Keys, Revelation 1:17-18
- 生命树 – 第一个教会以弗所 – The Tree of Life – 1st Church Ephesus, Revelation 2:1-7
- 第二个教会士每拿，启示录 2:8-11 – 2nd Church Smyrna, Revelation 2:8-11
- 第三个教会别迦摩， 启示录 2:12-17 – 3rd church; Pergamum, Revelation 2:12-17
- 第四个教会推雅推喇 – 晨星， 启示录 2:18-29 – Fourth church – Thyatira, Morning Star, Revelation 2:18-29
- 白衣， 启示录 3:1-6 – White robes, Revelation 3:1-6
- 圣城, 启示录 3:7-13 – Holy City, Revelation 3:7-13
- 第七个教会老底嘉， 启示录 3:14-22 – 7th Church Laodicea, Revelation 3:14-22 see 3:20
- 天上神的宝座， 启示录 4:1-11 – The throne of GOD in heaven, Revelation 4:1-11
- 书卷和羔羊， 启示录 5:1-14 – The Scroll and the Lamb, Revelation 5:1-14
- 第一印 – 白马， 启示录 6:1-2 – 1st seal – the white horse, Revelation 6:1-2
- 第二印 -红马， 启示录 6:3-4 – The Second seal-the Red Horse, Revelation 6:3-4
- 第三印 – 黑马， 启示录 6:5-6 – 3rd Seal -The black horse, Revelation 6:5-6
- 第四印 – 灰马， 启示录 6:7-8 – 4th seal – Pale Horse, Revelation 6:7-8
- 第五印 – 白马， 启示录 6:9-11 – 5th Seal White Robes, Revelation 6:9-11
- 第六印 -黑暗， 启示录 6:12-17 – 6th Seal Blackness, Revelation 6:12-17
- 144,000 犹太宣教士，启示录 7:1-8 – 144,000 Jewish missionaries, Revelation 7:1-8
- 信徒身穿白衣，启示录 7:9-17 – Believers in white Robes, Revelation 7:9-17
- 耶稣打开第七印，启示录 8:1 – Jesus opens the Seventh Seal, Revelation 8:1
- 天使拿着金香炉，启示录 8:3-5 – Angel with the Golden Censer, Revelation 8:3-5
- 第一枝号 – 雹子与火搀着血，启示录 8:6-7 – 1st Trumpet-Hail and fire mixed with blood, Revelation 8:6-7
- 第二枝号，启示录 8:8-9 – The Second Trumpet, Revelation 8:8-9
- 第三枝号，启示录 8:10-11 – Third trumpet – Revelation 8:10-11
- 第四枝号，启示录 8:12 – The fourth Trumpet, Revelation 8:12
- 第一样灾祸，启示录 8:13 – The 1st Horror, Revelation 8:13
- 第五枝号，启示录 9:1-11 – The Fifth Trumpet, Revelation 9:1-11
- 第二样灾祸，恐怖，灾难，可怕，启示录 9:13 to 11:14 – The 2nd Horror, horrors, calamity, terror, Revelation 9:13 to 11:14
- 第六枝号释放了二万万马军作战， 启示录 9:13-21 – 6th Sixth Trumpet released 200 million soldiers for war, Revelation 9:13-21
- 天使拿着小书卷, 启示录 10:1-7 – Angel with the little scroll, Revelation 10:1-7
- 小书卷， 启示录 10:8-11 – The Little Scroll, Revelation 10:8-11
- 1260天两个见证人的日子, 启示录 11:3-6 – 1260 Days of the Two Witnesses, Revelation 11:3-6
- 1260天外邦人的日子， 启示录 11:1-3 – 1260 Days of the Gentiles, Revelation 11:1-3
- 神的两个见证人, 启示录 11:1-14 – The Two Witnesses of God, Revelation 11:1-14
- 地震, 启示录 11：13-14 – Earthquake, Revelation 11:13-14
- 第三样灾祸的宣告 – The announcement of the third horror, Revelation 12:10-12
- 第七枝号, 启示录 11:15-18 – The Seventh Trumpet sounds, Revelation 11:15-18
- 神的约柜， 启示录 11:19 – The Ark of God, Revelation 11:19