神的两个见证人, 启示录 11:1-14 – The Two Witnesses of God, Revelation 11:1-14

两个见证人在耶路撒冷传道1260天, 之后被杀并复活。
Two Witnesses who preached about Jesus for 1260 days in Jerusalem were then killed and came back to life.
当他们传道时若有人要伤害他们就被火烧灭。
While they preached if any one tried to harm them they got burnt.
他们有能力叫天不下雨,把水变血和降瘟疫在地上。
And the power to stop the rain, turn water to blood and strike the earth with plagues.
最后他们死了3天半后神的大能使他们复活。
At the end they died for three and half days and were raised by God’s power.
那些看到他们复活的人大大害怕。
And then terror struck the peoples who saw them alive again.

阅读背景:

两个见证人 – The Two Witnesses

11:7 他 们 作 完 见 证 的 时 候 , 那 从 无 底 坑 里 上 来 的 兽 , 必 与 他 们 交 战 , 并 且 得 胜 , 把 他 们 杀 了 。
8 他 们 的 尸 首 就 倒 在 大 城 里 的 街 上 。 这 城 按 着 灵 意 叫 所 多 玛 , 又 叫 埃 及 , 就 是 他 们 的 主 钉 十 字 架 之 处 。
9 从 各 民 各 族 各 方 各 国 中 , 有 人 观 看 他 们 的 尸 首 三 天 半 , 又 不 许 把 尸 首 放 在 坟 墓 里 。
10 住 在 地 上 的 人 , 就 为 他 们 欢 喜 快 乐 , 互 相 馈 送 礼 物 。 因 这 两 位 先 知 曾 叫 住 在 地 上 的 人 受 痛 苦 。
11 过 了 这 三 天 半 , 有 生 气 从 神 那 里 进 入 他 们 里 面 , 他 们 就 站 起 来 。 看 见 他 们 的 人 甚 是 害 怕 。
12 两 位 先 知 听 见 有 大 声 音 从 天 上 来 , 对 他 们 说 , 上 到 这 里 来 。 他 们 就 驾 着 云 上 了 天 。 他 们 的 仇 敌 也 看 见 了 。
13 正 在 那 时 候 , 地 大 震 动 , 城 就 倒 塌 了 十 分 之 一 。 因 地 震 而 死 的 有 七 千 人 。 其 余 的 都 恐 惧 , 归 荣 耀 给 天 上 的 神 。
14 第 二 样 灾 祸 过 去 。 第 三 样 灾 祸 快 到 了 。
启示录 11:1-14 – Revelation 11:7-14


在本单位其他模块: - Other modules in this unit: