雅各得到以扫的祝福, 创世记27:1-29 – Jacob Gets Isaac’s Blessing, Genesis 27:1-29

Jacob the favorite son of Rebekah.

Jacob lived 147 years, from 2005BC-1885BC. He married two sisters, Leah and Rachel, and then had 12 sons and at least one daughter, Dinah. God changed Jacob’s name to Israel and from his sons came the 12 tribes of Israel.

Before Jacob and Esau were born. God had said “Jacob I have loved and Esau I have hated.”

Jacob stole the blessing, of the first born, from Esau that their father Isaac’s was to give Esau on his death bed.

Rebekah the mother of Esau and Jacob helped Jacob to deceive their father Isaac.

雅各是拉结喜爱的儿子。

雅各从主前2005年到主前1885年共活了147年。他娶了两姐妹利亚和拉结后,
一共生了12个儿子和一个女儿底拿。上帝给他改名为以色列,又从他的12个儿子
而出以色列的12个支派。

在雅各和以扫出生以前,上帝说“我爱雅各,却恶以扫”。

雅各从哥哥以扫那里窃取了长子的祝福,那本是父亲以撒在临死床前要给以扫的。

以扫和雅各的母亲利百加帮助雅各欺骗了他们的父亲以撒。

阅读背景:

雅各得到以扫的祝福 – Jacob Gets Isaac’s Blessing

27:1 以 撒 年 老 , 眼 睛 昏 花 , 不 能 看 见 , 就 叫 了 他 大 儿 子 以 扫 来 , 说 , 我 儿 , 以 扫 说 , 我 在 这 里 。
2 他 说 , 我 如 今 老 了 , 不 知 道 哪 一 天 死 。
3 现 在 拿 你 的 器 械 , 就 是 箭 囊 和 弓 , 往 田 野 去 为 我 打 猎 ,
4 照 我 所 爱 的 作 成 美 味 , 拿 来 给 我 吃 , 使 我 在 未 死 之 先 给 你 祝 福 。
5 以 撒 对 他 儿 子 以 扫 说 话 , 利 百 加 也 听 见 了 。 以 扫 往 田 野 去 打 猎 , 要 得 野 味 带 来 。
6 利 百 加 就 对 她 儿 子 雅 各 说 , 我 听 见 你 父 亲 对 你 哥 哥 以 扫 说 ,

7 你 去 把 野 兽 带 来 , 作 成 美 味 给 我 吃 , 我 好 在 未 死 之 先 , 在 耶 和 华 面 前 给 你 祝 福 。
8 现 在 , 我 儿 , 你 要 照 着 我 所 吩 咐 你 的 , 听 从 我 的 话 。
9 你 到 羊 群 里 去 , 给 我 拿 两 只 肥 山 羊 羔 来 , 我 便 照 你 父 亲 所 爱 的 给 他 作 成 美 味 。
10 你 拿 到 你 父 亲 那 里 给 他 吃 , 使 他 在 未 死 之 先 给 你 祝 福 。
11 雅 各 对 他 母 亲 利 百 加 说 , 我 哥 哥 以 扫 浑 身 是 有 毛 的 , 我 身 上 是 光 滑 的 。
12 倘 若 我 父 亲 摸 着 我 , 必 以 我 为 欺 哄 人 的 , 我 就 招 咒 诅 , 不 得 祝 福 。
13 他 母 亲 对 他 说 , 我 儿 , 你 招 的 咒 诅 归 到 我 身 上 。 你 只 管 听 我 的 话 , 去 把 羊 羔 给 我 拿 来 。
14 他 便 去 拿 来 , 交 给 他 母 亲 。 他 母 亲 就 照 他 父 亲 所 爱 的 作 成 美 味 。
15 利 百 加 又 把 家 里 所 存 大 儿 子 以 扫 上 好 的 衣 服 给 他 小 儿 子 雅 各 穿 上 ,
16 又 用 山 羊 羔 皮 包 在 雅 各 的 手 上 和 颈 项 的 光 滑 处 ,

17 就 把 所 作 的 美 味 和 饼 交 在 他 儿 子 雅 各 的 手 里 。
18 雅 各 到 他 父 亲 那 里 说 , 我 父 亲 。 他 说 , 我 在 这 里 。 我 儿 , 你 是 谁 。
19 雅 各 对 他 父 亲 说 , 我 是 你 的 长 子 以 扫 。 我 已 照 你 所 吩 咐 我 的 行 了 。 请 起 来 坐 着 , 吃 我 的 野 味 , 好 给 我 祝 福 。
20 以 撒 对 他 儿 子 说 , 我 儿 , 你 如 何 找 得 这 么 快 呢 ? 他 说 , 因 为 耶 和 华 你 的 神 使 我 遇 见 好 机 会 得 着 的 。
21 以 撒 对 雅 各 说 , 我 儿 , 你 近 前 来 , 我 摸 摸 你 , 知 道 你 真 是 我 的 儿 子 以 扫 不 是 。
22 雅 各 就 挨 近 他 父 亲 以 撒 。 以 撒 摸 着 他 , 说 , 声 音 是 雅 各 的 声 音 , 手 却 是 以 扫 的 手 。
23 以 撒 就 辨 不 出 他 来 。 因 为 他 手 上 有 毛 , 像 他 哥 哥 以 扫 的 手 一 样 , 就 给 他 祝 福 。
24 又 说 , 你 真 是 我 儿 子 以 扫 吗 ? 他 说 , 我 是 。
25 以 撒 说 , 你 递 给 我 , 我 好 吃 我 儿 子 的 野 味 , 给 你 祝 福 。 雅 各 就 递 给 他 , 他 便 吃 了 , 又 拿 酒 给 他 , 他 也 喝 了 。

26 他 父 亲 以 撒 对 他 说 , 我 儿 , 你 上 前 来 与 我 亲 嘴 。
27 他 就 上 前 与 父 亲 亲 嘴 。 他 父 亲 一 闻 他 衣 服 上 的 香 气 , 就 给 他 祝 福 , 说 , 我 儿 的 香 气 如 同 耶 和 华 赐 福 之 田 地 的 香 气 一 样 。
28 愿 神 赐 你 天 上 的 甘 露 , 地 上 的 肥 土 , 并 许 多 五 谷 新 酒 。
29 愿 多 民 事 奉 你 , 多 国 跪 拜 你 。 愿 你 作 你 弟 兄 的 主 。 你 母 亲 的 儿 子 向 你 跪 拜 。 凡 咒 诅 你 的 , 愿 他 受 咒 诅 。 为 你 祝 福 的 , 愿 他 蒙 福 。
创世记27:1-29 – Genesis 27:1-29

也看创世记48:1-49:28
also see Genesis 48:1-49:28

More Information:

Was the younger brother of Esau.

Jacob (Hebrew the supplanter), then after an encounter with God, his name was then changed to Israel the Prince of God.

Key Thoughts:
The unhappiness produced by family troubles.

The transforming power of fellowship with God.

prophetic faith

背景信息:

是以扫的弟弟。

雅各(希伯来文的意思是排挤者), 他之后遇见神而改变了生命,被称为以色列 – 神的王子。

中心思想:
家庭的问题带来不快乐。

与神亲近所带来的改变力量。

预知性的信心。


在本单位其他模块: - Other modules in this unit: