Zeisu suahna thu kigen khol:
Moses and the Burning Bush
3:5 Tua ciangin amah in, “A nai-ah hong pai kei in. Na khe panin na khedapte suahkhia in. Bang hang hiam cih leh nangma din’na mun, leitang siangtho ahi hi,” na ci hi.
6 Tua ciangin amah in, “Kei pen na pa’ Pasian, Abraham’ Pasian, Isaac’ Pasian, leh Jakob’ Pasian ka hi hi,” na ci hi. Tua ciangin Moses in Pasian a muh ding lau ahih manin a maitang a hum hi.
7 Tua ciangin Topa in, “Egypt-ah a om ka mite’ gimna mu khinin, amaute a uk nasem ukte’ hangin amau’ kikona ka za khin hi. Amau’ thuaknate ka thei a,
8 Egypt mite’ khutsung panin amaute khahkhia-in, tua leitang panin amaute la khia-in a hoih a tanzau leitang, bawngnawi leh khuaizu a luan’na leitang, Kanaan mite, Hit mite, Amor mite, Perez mite, Hiv mite, leh Jebus mite’ omna-ah amaute a paipih dingin kong paisuk hi.
9 Tu-in, en in, Israel mite’ kikona kei kiang hong tung khin a, Egypt mite in amaute a netniamna ka mu khin hi.
10 Hong pai in, nang in Egypt panin ka mi Israel-te na paikhiatpih theihna dingin Faro’ kiangah nang kong sawl ding hi,” na ci hi.
11 Ahih hangin Moses in Pasian kiangah, “Faro’ kiangah pai-in Egypt panin Israel mite a paikhiatpih dingin kei, kua ka hi hiam?” ci hi.
12 Amah in, “Nang tawh kong om taktak ding hi. Hih pen nangma-a’ dingin nangmah kong sawlna lim hi ding hi: Nangmah in Egypt panin mihingte na paikhiatpih khit ciangin, nang in hih mualtungah Pasian na bia ding hi,” a ci hi.
13 Tua ciangin Moses in Pasian kiangah, “Israel mite kiangah kei va pai-in amaute kiangah, Na pate uh’ Pasian in note’ kiangah kei hong sawl hi,’ va ci leng, amaute in, ‘Ama min bang ahi hiam?’ ci-in hong dong leh, amaute’ tungah bang ci ding ka hi hiam?” a ci hi.
14 Pasian in Moses kiangah, “ Keimah ka hi hi,” ci hi. Tua ciangin Pasian in, “Israel mite tungah hih thu genin, ‘ Keimah a kicipa in note kiangah kei hong sawl hi,’ ci in,” a ci hi.
15 Pasian in Moses kiangah, “Hih thu Israel mite tungah gen in: ‘ Topa, na pate uh’ Pasian, Abraham’ Pasian, Isaac’ Pasian, leh Jakob’ Pasian in note kiangah kei hong sawl hi,’ ci in. Hih pen keima min hi tawntung ahih manin kei pen khang tawntungin phawk ding ka hi hi.
16 Pai in, Israel upate kaikhawmin amaute kiangah, ‘ Topa, na pate uh’ Pasian, Abraham, Isaac, leh Jakob’ Pasian keima tungah hong kilang khinin, “Note leh Egypt gam sungah note’ tungah hong kibawlna ka mu khin hi.
17 Egypt gam panin note hong lakhia-in Kanaan mite, Hit mite, Amor mite, Perez mite, Hiv mite, leh Jebus mite’ leitang, bawngnawi leh khuaizu a luan’na leitangah note kong paipih ding ka kiciam hi,” ci hi,’ va ci in.
18 “Amaute in nangma thu hong ngai ding uh hi. Nang leh Israel upate, Egypt kumpipa kiangah pai-in ama tungah, ‘ Topa ahi Hebru mite’ Pasian, kote’ kiangah hong kilangzo hi. Tu-in kong thum uh hi, Topa ka Pasian uh’ tungah biakna ka piak theihna dingun ni thum paina gamlakah kote hong paisak in,’ va ci un.
19 Thatanghat thu tawh a kisawlgawp kei buang leh Egypt kumpipa in note hong paisakloh ding zong ka thei hi.
20 Tua ahih ciangin keimah in ka khut zanin na lamdangte tawh Egypt ka vatgawp ding hi.
21 “Keimah in Egypt mite’ muhna-ah hih mihingte maipha ka pia ding hi. Note na paikhiat uh ciangin, a hawm guakin na pai kei ding uh hi.
22 Numei peuhmah in a vengte leh ama inn sunga ompak mite’ kiang panin ngun leh kham tawh kibawl kizepnate leh puante ngen ding uh a, na tapate uh leh na tanute uh tungah tuate na koih ding uh hi. Tua bangin note in Egypt mite’ na na sut ding uh hi,” a ci hi.
Signs for Moses
4:1 Tua ciangin Moses in dawngin, “Ahih hangin amaute in kei hong umloin ka thu hong ngailo ding uh hi. Bang hang hiam cih leh amaute in, ‘Nang tungah Topa hong kilanglo hi,’ hong ci ding uh hi,” a ci hi.
2 Topa in ama kiangah, “Na khutsungah bang om ahi hiam?” a ci hi. Amah in, “Ciangkhut,” ci hi.
3 Tua ciangin amah in, “Lei-ah lawn in,” a ci hi. Tua ahih ciangin amah in leilakah lawn a, gulpi khat a suak hi. Tua gulpi kiang panin Moses tai hi.
4 Ahih hangin Topa in Moses kiangah, “Na khut zan in la a mei-in man in,” ci hi. Tua ahih ciangin amah in a khut zanin man a, ama khutsungah ciangkhut a suakkik hi.
5 Tua ciangin amah in, “Amaute in a up theihna dingun Topa, amaute’ Pasian, Abraham’ Pasian, Isaac’ Pasian, leh Jakob’ Pasian, nang’ tungah hong kilang khinzo hi,” a ci hi.
6 Tua ciangin Topa in ama kiangah, “Na khut, na ang sungah koih in,” ci kik hi. Amah in a khut a ang sungah koih hi. Amah in a lak khiat kik ciangin, a khut phak a, vuk bangin a pak hi.
7 Tua ciangin Pasian in, “Na khut na ang sungah koih kik in,” ci hi. Tua ahih ciangin amah in a khut a ang sungah koih kik hi. Amah in a lak khiat kik ciangin ama cilesa dangte mah bangin dam kik hi.
8 Pasian in, “Amaute in nang hong up kei a, lim masa a thudon kei uh leh zong, amaute in lim nunung um khading uh hi.
9 Amaute in hih lim nihte nangawn um loin na thu hong thudon kei leh, nangmah in Nail gun panin tui pawlkhat la-in lei keu tungah na sung ding a, Nail gun panin na lak tui pen lei keu tungah sisan suak ding hi,” a ci hi.
10 Ahih hangin Moses in Topa kiangah, “Oh, ka Topa aw, tumasiah hita leh na nasempa tungah thu na gen-a kipan hita leh, kei thugen a siam ka hi kei hi. Ka kam pau ol-in, ka pau awk hi,” a ci hi.
11 Tua ciangin Topa in ama kiangah, “Kua in mipa’ kam bawl ahi hiam? Kua in amah pau theilo sak, bilngong sak, mu sak, mittaw sak ahi hiam? Topa ahi keimah hilo ka hi hiam?
12 Tua ahih ciangin tu-in pai in. Keimah in na thugenna-ah kong huh ding a, na thugen ding nang kong hilh ding hi,” a ci hi.
13 Ahih hangin amah in, “Oh, ka Topa aw, hong thum ing; midang khat sawl zaw in,” a ci hi.
14 Tua ciangin Moses tungah Topa heh a, amah in, “Levi mi na sanggampa Aaron om hilo ahi hiam? Amah in hoihtakin thu a gen theihna ka cian theih hi. En in, nangmah a dawn dingin amah hong paikhia a, amah in nang hong muh ciangin a lungsim sungah amah kipak ding hi.
15 Nangmah in ama kiangah thu na gen ding a, thute amah na theisak ding hi. Keimah in na thugenna uhah kong huh ding a, na hih ding uh kong hilh ding hi.
16 Amah in nang’ tangin mite tungah thu gen ding hi. Amah in nang-a’ dingin thu hong gensak ding a, nang in Pasian bangin na gen ding teng amah na sawl ding hi.
17 Nangmah in limte na bawlna ding ahi hih ciangkhut na khutsungah na tawi ding hi,” a ci hi.
Paikhiatna 3:1-4:17
Hih unit sung ah a dang sinna te:
- The beginning God created the earth – Undated Past, Piancilna 1:1-2
- The 7 or Seven Days of Creation – Undated Past, Piancilna 1:1-3:24
- Adam was the first created man specifically named in Scripture, Piancilna 1:26-2:25
- Eve the first woman specifically named in Scripture, Piancilna 2:18-25
- Abel a righteous man, Piancilna 4:1-16
- 1100 Year gap between Adam and Noah, Piancilna 5:1-32
- Noah built an ark, Piancilna 6:8-22
- Noah builds an Ark for God, Piancilna 6:9-9:28
- 400 year gap between Noah and Abraham, Piancilna 11:10-32
- Abraham the father of nations, Piancilna 12:1-25:11
- Sarah was the wife of Abraham, Piancilna 11:29-23:20
- Isaac Abraham’s son, Piancilna 25:20-34
- Esau was Isaac’s favorite son, Piancilna 25:19-34
- Jakob steals Isaac’s blessing, Piancilna 27:1-29
- Jacob marries Rachel the daughter of Laban, Piancilna 29:15-30
- Death of Joseph at one hundred and ten years old, Piancilna 50:22-26
- 300 year gap between Joseph and Moses, Piancilna 50:22-Paikhiatna 1:22
- Miriam kepts eye on Moses after he had been placed as a baby in a boat, Paikhiatna 2:1-10
- God spoke to Moses out of a burning bush, Paikhiatna 3:1-4:17
- Moses was asked to take off his sandals by God, Paikhiatna 3:1-22
- Moses the friend of God.
- Manna means ‘What Is It’?, Paikhiatna 16:1-36
- Moses at Mount Sinai, Paikhiatna 19:1-25
- The Golden Calf the idol made by Aaron, Paikhiatna 32:1-35
- Speak to the Rock “Give Water”, Gamlak Vakna 20:1-13
- Joshua God’s warrior, Joshua 5:13-6:21
- The two scouts or spies were Joshua’s eyes, Joshua 2:1-24 and 6:22-25
- Rahab helped Israel to take Jericho, Joshua 2:1-24
- Rahab saved from death, Joshua 6:22-25
- Gideon the fifth Judge of Israel, Thukhente 6:1-8:35
- Ruth, the great grand mother of King David, Ruth 1:16-2:23
- Jephthah the Gileadite the 10th Judge of Israel, Thukhente 11:1-12:7
- Samson the 14th Judge of Israel, Thukhente 13:1-16:31
- Samuel 15th Judge of Israel and also a Prophet, Samuel Masa16:1-13
- King Saul Spear, Samuel Masa 18:5-15
- David uses his slingshot, Samuel Masa 17:40-58
- Solomon’s throne established, 2nd Kings 2:1-46
- King Rehoboam, 1st Kings 11:41-12:24
- Jonah a prophet of God, Jonah
- Isaiah the prophet (739BC-690BC) wrote the book Isaiah, 2 Kings 18:1-20-21
- Jeremiah is put down a well, Jeremiah 38:1-28
- Daniel in the Lions Den, Daniel 6:1—28
- Esther becomes the Queen, The book of Esther
- Nehemiah rebuilds the walls of Jerusalem, Nehemiah 2:1-3:32l
- Malachi the last Old Testament writer
- The time gap between Malachi the last book of the Old Testament and Matthew the first of the gospels.
- The cross a Roman method of killing people, Luka 22:1-24:12
- The author and giver of all faith – Zeisu