第一次在彼拉多面前,路加福音 23:1-7 – The first time in front of Pilate, Luke 23:1-7

第四次在彼拉多面前审讯。
4th trial in front of Pilate

第一次受审在彼拉多的地方。
Pilate – 1st time
耶稣面对的是罗马犹太人的官长彼拉多。
Jesus in front of Pilate the Roman Governor of Judea.
第四次的审讯,第一次审讯有二次的时间。
For His fourth trial, the first of two times.

阅读背景:

耶稣的第四次受审,在彼拉多前还有一次 Jesus’ 4th Trial, before Pilate for the 1st time

23:1 众 人 都 起 来 , 把 耶 稣 解 到 彼 拉 多 面 前 。
2 就 告 他 说 , 我 们 见 这 人 诱 惑 国 民 , 禁 止 纳 税 给 该 撒 , 并 说 自 己 是 基 督 , 是 王 。
3 彼 拉 多 问 耶 稣 说 , 你 是 犹 太 人 的 王 吗 ? 耶 稣 回 答 说 , 你 说 的 是 。
4 彼 拉 多 对 祭 司 长 和 众 人 说 , 我 查 不 出 这 人 有 什 么 罪 来 。
5 但 他 们 越 发 极 力 地 说 , 他 煽 惑 百 姓 , 在 犹 太 遍 地 传 道 , 从 加 利 利 起 , 直 到 这 里 了 。
6 彼 拉 多 一 听 见 , 就 问 这 人 是 加 利 利 人 吗 ?
7 既 晓 得 耶 稣 属 希 律 所 管 , 就 把 他 送 到 希 律 那 里 去 。 那 时 希 律 正 在 耶 路 撒 冷 。
路加福音23章1至7节 – Luke 23:1-7

同时阅读马太福音27章2节,11-14节,马可福音15章1-5节,约翰福音28章28-3 8节。
read also Matthew 27:2,11-14, Mark 15:1-5, John 18:28-38.

背景信息:

第一次在彼拉多面前受审 The 1st time in front of Pilate

彼拉多是地方的官长或犹太人的官长,任职于公元26年至公元36年。
Pontius Pilate was procurator or Governor of Judea between AD26 to AD36.


在本单位其他模块: - Other modules in this unit: