마기가 동쪽에서부터 예수를 찾으러 여행하다. 마태복음 2:1-2

동방박사라고도 불리는 매기는 동쪽으로부터 예수를 찾아왔다. 그들은 예수 탄생후에 도착하였다. 그 동방 박사들은 현재 우리가 이라크라고 부르는 지역에서 왔었을 수도 있다.
Magi, often called the wise men, traveled from the east to find Jesus. They arrived some time after his birth. The Magi may have come from the area we now call Iraq.

어떤경우 세명의 왕으로 불리웠으나, 성경은 그들을 그렇게 부르지 않았으며, 그들의 숫자도 언급하지 않는다.
Sometimes called the three kings, but the Bible does not call them that. Neither does the Bible mention the number of these Magi.

구전으로는 세명의 동방박사 또는 완으로써, 그들에게 이름까지 주어졌는데, 그 이름들은 Balthazar, Gaspar, Melchior 이다.
성경은 예수를 찾은 집까지 별을 따라온 사람들의 이름이나, 숙자를 언급하지 않는다는 것을 기억하세요.
Tradition has them as three wise men, or kings, and has given them the names of Balthazar, Gaspar, Melchior. Remember, the Bible does not mention either the number of men or their names who followed the star to where they found Jesus in a house.

여러분 자신이 성경에서 그 정보를 찾으시오.
Check out the information yourself in the Bible.

시대적 배경:

매기의 방문

2:1 헤 롯 왕 때 에 예 수 께 서 유 대 베 들 레 헴 에 서 나 시 매 동 방 으 로 부 터 박 사 들 이 예 루 살 렘 에 이 르 러 말 하 되

2 ` 유 대 인 의 왕 으 로 나 신 이 가 어 디 계 시 뇨 ? 우 리 가 동 방 에 서 그 의 별 을 보 고 그 에 게 경 배 하 러 왔 노 라’ 하 니
마태복음 2:1-2


이 과정의 다른 모듈: - Other modules in this unit: