마기가 병=ㄹ을 따라서 한 집으로, 마태복음 2:9-10

동방 박사로 알려진 그 Magi는 인도하는 별을 따라서 예수의 집에 도착한다. 예수는 약 9개월에서 18개월정도이다.
The Magi, also known as the Wise Men, follow the guiding star and arrive at Jesus’ house. He is now nine to eighteen months old.

그 Magi는 2살 미만의 어린 아이를 발견했다.
The Magi found a paidion (Greek) a child older than a new born baby but still under 2 years old.

우리는 그 별이 자연적인 것이였는지, 혹은 하나님이 그 몾겅을 위하여 창조한 것인지 모른다.
We do not know if the star was a natural or a one that God created for the purpose.

그 Magi는 현재 이라크라 불리는 곳에서 왔을 수도 있는데, 이곳에서 왔다면, 그 곳은 다니엘이 거주했던 지방이다.
The Magi may have come from the area we now call Iraq if they did this it was were Daniel had lived.

시대적 배경:

매기가 별을 쫓다

2:9 박 사 들 이 왕 의 말 을 듣 고 갈 새 동 방 에 서 보 던 그 별 이 문 득 앞 서 인 도 하 여 가 다 가 아 기 있 는 곳 위 에 머 물 러 섰 는 지 라
10 저 희 가 별 을 보 고 가 장 크 게 기 뻐 하 고 기 뻐 하 더 라
마태복음 2:9-10


이 과정의 다른 모듈: - Other modules in this unit: